Arabština se rychle stala jedním z nejdůležitějších jazyků na světě. Se 120 mluvčími napříč různými zeměmi a kontinenty je arabština mezi 10 nejlepšími mluvenými jazyky na světě. Samotná arabština se zásadně liší od angličtiny nebo jakéhokoli jiného jazyka, kterým se v Evropě mluví, takže je důležité, aby si začátečníci už od začátku všimli rozdílů ve formě a struktuře.
Krok
Část 1 ze 3: Naučte se základy
Krok 1. Kupte si knihy používané ke studiu jazyka
Arabština se velmi liší od angličtiny, takže je důležité, abyste měli nějakou gramatickou knihu, která vám pomůže naučit se jazyk, zvláště pokud jste začátečník. Zde je několik typů knih, které vám mohou pomoci naučit se základní prvky arabské gramatiky:
- Výuka a učení arabštiny jako cizího jazyka: Průvodce pro učitele od Karin C. Ryding. Tuto knihu vydalo nakladatelství Georgetown University Press v roce 2013.
- Arabská abeceda: Jak ji číst a psát Nicholas Awde a Putros Samano.
- Snadná arabská gramatika od Jane Wightwickové a Mahmúda Gaafara. Tuto knihu vydalo nakladatelství McGraw Hill v roce 2004.
- Arabská slovesa a základy gramatiky od Jane Wightwickové a Mahmúda Gaafara. Tuto knihu vydalo nakladatelství McGraw Hill v roce 2007.
Krok 2. Použijte online zdroje, které vám pomohou porozumět základům
K dispozici je mnoho online nástrojů, které začátečníkům, kteří se učí jazyk, pomohou získat potřebné informace. I když existuje mnoho programů nabízených za velmi vysoké ceny (například Rosetta Stone), existuje také několik online návodů, které nabízejí bezplatné doučování. Zde jsou některé z nejpopulárnějších zdrojů pro výuku arabštiny online a zdarma:
- Salaam Arabic, pořádaný společností Pangea Learning, nabízí bezplatné online návody na výuku arabštiny. Tyto lekce jsou rozděleny podle kategorií: Čísla, Dny, Pozdravy, Náboženství, Náhradní předměty atd. K dispozici je dokonce gramatická část pro začátečníky a mírně pokročilé.
- Arabic Speak 7 poskytuje bezplatné a online učení arabské gramatiky. Jejich program obsahuje rozsáhlý seznam velmi užitečných sloves, zájmen a dalších slov/frází s jasnými anglickými pokyny.
- Arabština Madinah nabízí bezplatné online učení arabštiny, které se zaměřuje na číslování, slovní zásobu a situační arabštinu. Poskytují také diskusní fórum, kde se můžete zeptat pokročilejších členů komunity, když potřebujete větší pomoc s porozuměním něčemu.
Krok 3. Naučte se arabskou abecedu
Arabská písmena se píší a čtou vodorovně zprava doleva (na rozdíl od angličtiny a dalších evropských jazyků). Některé zvuky/písmena v anglické abecedě nelze nalézt v arabské abecedě a naopak.
- K zapamatování arabské abecedy použijte online zdroje, jako je Salaam Arabic. Weby, jako jsou tyto, obvykle mají zvukové průvodce výslovností, které vám pomohou naučit se správně vyslovovat každé slovo. (ت je taa nebo „t“, je baa nebo „b“atd.).
- Krátké samohlásky navíc nejsou psány arabsky jako písmena, ale jako symboly (nazývané fathas) psané přes souhlásky k označení zvuků samohlásek.
Krok 4. Naučte se některá základní slova
Když se učíte nový jazyk, měli byste se seznámit s několika základními slovy, abyste si mohli zvyknout na výslovnost a začít budovat své znalosti jazyka. Zde jsou některá nejzákladnější slova v arabštině, která byste si měli pamatovat.
- اً nebo Marhaban je formální slovo pro „ahoj“.
- السّلامة nebo Maᶜa ssalamah je slovo pro „Sbohem“.
- لاً لاً nebo Aahlan wa sahlan bika je slovo pro „přivítání“, které je určeno mužům.
- لاً لاً nebo Aahlan wa sahlan biki, je slovo pro „Vítejte“, které je určeno ženám.
- nebo Kabir je slovo pro „velké“.
- nebo Sagheer je slovo pro „málo“.
- اليوم nebo Alyawm je slovo pro „dnešek“.
- احد, ان, لاثة nebo wahed, ithnaan, thalatha, je slovo pro „jeden, dva, tři“.
- ل, nebo akala, je slovo pro „jíst“.
- „Dahaba“je slovo pro „jít“.
Krok 5. Vytvořte si kartu připomenutí slovní zásoby
Jedním ze způsobů, jak se naučit nový jazyk, je začít si pamatovat slova. Vytvořte upomínkové karty s arabskými slovy na jedné straně a překlady angličtiny na straně druhé. Můžete to použít k otestování paměti. Připomínkové karty navíc nemají velikost knihy, takže je můžete mít vždy s sebou, kamkoli jdete a cvičit, když máte volno.
Může být užitečné seskupit slova podle významů, které se učíte. Na rozdíl od angličtiny arabština používá kořeny, které indikují a umožňují arabským mluvčím předvídat význam nebo pořadí slova. Například v angličtině mohou slova jako počítač, klávesnice a internet souviset, ale nemusí znít podobné nápady nebo objekty. V arabštině jsou příbuzná slova obvykle také zvukově příbuzná
Krok 6. Naučte se základní větnou strukturu
Věty v arabštině jsou obvykle strukturovány takto: sloveso-přímý předmět-předmět. To je jeden z důvodů, proč je arabština tak odlišná od angličtiny, přičemž obecná struktura věty je předmět-sloveso-přímý předmět.
-
Některé věty v arabštině však slovesa vůbec neobsahují, protože mají své vlastní implikované „být“. Tyto věty začínají podstatným jménem a označují se jako nominální věty.
Například الولد nebo al-walad miSri znamená „Chlapec je Egypťan“, ale neexistuje žádné sloveso. Doslovně přeloženo to znamená „Chlapec je Egypťan“
Krok 7. Pochopte, jak klást otázky
Chcete -li položit otázku v arabštině, můžete jednoduše přidat ل nebo hal na začátek věty (pamatujte, že věta začíná na pravé straně!).
Například ل لديه nebo věc nad slokou? („Vlastní dům?“) Je tázací formou لديه nebo ladaihi bai, což znamená „Má dům“
Krok 8. Naučte se některé běžné fráze. Zvláště pokud cestujete na místo, kde se mluví arabsky, měli byste se naučit komunikovat a spojit slova do jediné fráze
Zde jsou některé z nejpoužívanějších frází, které byste měli znát v arabštině:
- الك؟, nebo Kaifa haloka, je fráze pro „Jak se máš?“
- ا ا, nebo Ana bekhair, shokran, je fráze pro „jsem dobrý, děkuji.“
- ا, nebo Shokran, je slovo pro „děkuji“.
- ا, nebo Ma esmouk? pro muže a Ma esmouki? "pro ženy, je fráze pro„ Jak se jmenuješ?"
- …., Nebo Esmee…, je slovo pro „Jmenuji se …“
- „Motasharefon“je slovo pro „Rád vás poznávám“.
- ل لم اللغة الإنجليزية nebo Hal tatakallamu alloghah alenjleziah je výraz pro „Mluvíte anglicky?“
- لا nebo La afham je fráze pro „nerozumím“.
- ل انك اعدتي؟, nebo Hal beemkanek mosa'adati?, je fráze pro „Můžeš mi pomoci?“
- اللغة العربية nebo adrusu allughah al arabia mundu shahr znamená „studuji arabštinu 1 měsíc“.
- „Uhibbok“je slovo pro „Miluji tě“.
- الساعة؟, neboli Uhibbok, je fráze pro „Kolik je hodin?“
Část 2 ze 3: Rozšíření vašich znalostí
Krok 1. Absolvujte jazykový kurz na univerzitě
Pokud můžete, navštivte arabštinu na místní univerzitě. Obvykle musíte absolvovat rozřazovací test, který určí vaši úroveň znalostí, ale poté budete zařazeni ke studentům stejné úrovně. Získáte tak automatizovaný systém podpory od ostatních studentů, kde se můžete učit a procvičovat společné mluvení.
Krok 2. Přečtěte si text v arabštině
Jedním z nejlepších způsobů, jak rozšířit své jazykové znalosti, je číst knihy napsané v tomto jazyce. Čím více budete číst, tím více se s těmito slovy seznámíte a porozumíte jejich vzájemné spolupráci. Zkuste si přečíst Korán, což je hlavní náboženský text v islámu. Můžete najít anglické verze, ale také snadno najdete arabské verze.
Krok 3. Poslouchejte mluvený jazyk
Musíte se ponořit do jazyka, abyste se naučili všechna jeho použití. Zkuste poslouchat konverzace kolem sebe, nebo pokud nežijete tam, kde se mluví tímto jazykem, zkuste sledovat arabské filmy s anglickými titulky. Můžete si vybrat ze spousty filmů ve velmi slavné arabštině.
Krok 4. Přečtěte si slovník
Zlepšení porozumění slovní zásobě je při učení se novému jazyku velmi důležité. Zkuste si zapamatovat některá nová slova prostřednictvím arabsko-anglického slovníku. Čím více slov znáte, tím zdatnější budete jazyk používat.
Část 3 ze 3: Udržování jazykových znalostí
Krok 1. Navštivte místo, kde je jazyk, který se učíte, vaším mateřským jazykem
Zapojení do kultury a návštěva míst, kde je jazyk, který se učíte jako mateřský, jedním z nejlepších způsobů, jak si procvičit jazykové znalosti. I když pro vás může být obtížné pravidelně používat své arabské dovednosti doma, při návštěvě arabsky mluvící země si téměř všechny vaše interakce mohou procvičit vaše řečové dovednosti-od vstupu do hotelu po interakci s obchodníkem. Pouliční prodejci v trh.
Krok 2. Připojte se ke skupinové konverzaci
Jedním z dobrých způsobů, jak si procvičit jazykové znalosti, je připojit se k arabské konverzační skupině. Zkuste vyhledat někoho ve své oblasti online nebo se obraťte na místní školu. Univerzitní kampusy obvykle poskytnou podpůrné skupiny (například konverzační skupiny) pro studenty jazyků.
Krok 3. Najděte si rodilého mluvčího arabštiny, se kterým budete pravidelně konverzovat
Zkuste najít rodilého mluvčího arabštiny, který žije blízko vás. Pravidelné navazování konverzací s rodilými mluvčími je dobrý způsob, jak udržet své jazykové znalosti aktivní. I když neznáte nikoho, kdo umí arabsky, možná najdete někoho, kdo je ochotný s vámi pravidelně skypovat prostřednictvím online fór.
Krok 4. Navštivte arabské kulturní centrum
Téměř všechny země mají arabská kulturní centra, která můžete navštívit, abyste se naučili arabský jazyk a kulturu. Tyto organizace pořádají kulturní akce pro širší komunitu a často poskytují pomoc členům jejich arabskoamerické komunity.
- V Houstonu v Texasu je velmi velké arabsko-americké kulturní komunitní centrum, jehož cílem je pomoci sjednotit Araby a Američany a pomoci propagovat kulturní vzdělávání zájemců.
- Arabské kulturní centrum v Silicon Valley si klade za cíl propagovat aspekty arabské kultury ve Spojených státech a poskytovat zdroje pro členy jejich arabské americké komunity.
Varování
- V arabštině obvykle najdete slova související s pohlavím. Například Anta (vy) pro muže a Anti (vy) pro ženy.
- Někteří lidé na Blízkém východě (zejména malé děti) nerozumí výslovnosti arabštiny cizinci, proto se snažte tuto výslovnost používat co nejpřesněji.
