Dokumenty často obsahují poznámky pod čarou ve stylu Chicaga, ale jen zřídka ve stylech MLA (Modern Language Association) a APA (American Psychological Association). Ale bez ohledu na styl, kterým citaci píšete, musí být každá poznámka pod čarou správně strukturována.
Krok
Metoda 1 ze 4: Část první: Základy poznámky pod čarou
Krok 1. Číslujte poznámky pod čarou v hlavním textu
V textu dokumentu musí být poznámky pod čarou očíslovány arabskými číslicemi před použitím interpunkce v doložce spojené s poznámkou pod čarou.
- Všechna čísla poznámek pod čarou v textu článku musí být v horním indexu (nahoře).
-
Příklad:
- Předběžný výzkum naznačuje, že tato záležitost by mohla mít v této oblasti zásadní význam.1
- Studie týkající se této záležitosti mohou být obtížně proveditelné, 2 ale ta námaha může stát za to.
- Mějte na paměti, že jedinou výjimkou jsou pomlčky a uzavírací závorky. Když se před klauzulí, která vyžaduje poznámku pod čarou, objeví pomlčka, před pomlčku se zapíše číslo poznámky pod čarou. Podobně platí, že když se v závorkách objeví klauzule s poznámkami pod čarou, musí být v závorkách uvedeno také číslo poznámky pod čarou.
-
Příklad:
- Výzkum je důležitý3-zda se však tyto snahy týkají osobního nebo veřejného prospěchu, je třeba ještě určit.
- (Protichůdné zprávy učiněné v minulosti již byly prokázány jako nepřesné, jak je uvedeno v tabulce níže.4)
Krok 2. Uspořádejte poznámky pod čarou v dolní části každé stránky
Poznámky pod čarou by měly být zadávány ve spodní části stránky, kde se příslušné informace zobrazují, a měly by být očíslovány arabskými číslicemi, které se také používají k identifikaci příslušné klauzule v textu textu.
- Poznámky pod čarou musí začínat ve čtyřech řádcích s jedním řádkováním nebo ve dvou řádcích s dvojitým řádkováním pod hlavním tělem stránky.
- Poznámky pod čarou musí mít dvojitou mezeru.
- Každá poznámka pod čarou začíná standardní vysvětlující odrážkou (s pěti mezerami). Odsazen je ale pouze první řádek. Zbytek odstavce je zarovnán k levému okraji.
- Umístěte příslušné číslo za odsazení prvního řádku, za ním tečku a jednu mezeru. Poté začněte psát poznámky pod čarou.
-
Příklad:
- 1. Viz Smith, kapitoly 2 a 5, kde je podrobnější diskuse o tomto konceptu.
- 2. Jiný výzkum podporuje podobné závěry. Viz Jackson 64-72, Doe a Johnson 101-157.
- 3. Brown, který během těchto studií úzce spolupracoval se Smithem, souhlasí se Smithovým postupem, ale nesouhlasí se Smithovými závěry (Brown 54).
- 4. Poznámky. Ze „Studií stylu“od J. Doe, 2007, Smart Journal, 11, s. 14. Copyright 2007 od Doe. Přetištěno se svolením.
Krok 3. Očíslujte postupně všechny poznámky pod čarou v celém dokumentu
Za žádných okolností neopakujte číslování ve stejném dokumentu. Jinými slovy, měli byste mít pouze jednu poznámku pod čarou s číslem „1“, jednu poznámku pod čarou s číslem „2“atd.
Metoda 2 ze 4: Část druhá: Specifikace stylu MLA
Krok 1. Používejte bibliografické poznámky pod čarou střídmě
MLA nedoporučuje v dokumentech používat poznámky pod čarou, ale někteří vydavatelé mohou místo obecně přijímaného systému citací v závorkách používat systém poznámek pod čarou.
- Neuvádějte v poznámkách pod čarou všechny zdroje. Bibliografické informace uvedené v poznámkách pod čarou by měly obsahovat pouze informace běžně popsané v citacích v závorkách.
- Bibliografické informace, které musíte zahrnout, musí začínat kontextem celé věty. Přinejmenším byste měli předmluvit informaci slovy: „Podívejte …“
- Ukončete každý citát tečkou.
-
Příklad:
- 1. Viz Smith, kapitoly 2 a 5, kde je podrobnější diskuse o tomto konceptu.
- 2. Jiný výzkum podporuje podobné závěry. Viz Jackson 64-72, Doe a Johnson 101-157.
Krok 2. Vložte vysvětlující poznámky pod čarou
Většina vašich vysvětlení a informací by měla být obsažena v těle dokumentu a styl MLA nepodporuje dlouhé, zkreslené poznámky. Pokud ale občas potřebujete zahrnout stručné informace, které se vzdalují od hlavního článku, můžete k tomu použít poznámky pod čarou.
- Každá poznámka pod čarou musí být vysvětlena v celých větách. Nepoužívejte poznámky pod čarou, které jsou delší než věta nebo dvě.
- Uveďte informace, které budou čtenáři užitečné, i když se nevejdou do hlavní části článku.
-
Příklad:
3. Brown, který během těchto studií úzce spolupracoval se Smithem, souhlasí se Smithovým postupem, ale nesouhlasí se Smithovými závěry (Brown 54)
Metoda 3 ze 4: Část třetí: Specifikace stylu APA
Krok 1. Podle potřeby zadejte poznámky pod čarou
Body poznámky pod čarou lze použít, pokud máte další informace, které by mohly být užitečné pro vaše čtenáře, i když se informace nevejdou do hlavní části dokumentu. Tyto poznámky však používejte jen zřídka, protože styl APA silně odrazuje od používání více poznámek pod čarou.
- Omezte text poznámky pod čarou na jednu nebo dvě úplné věty. Celková délka by neměla přesáhnout délku malého odstavce.
- Poznámky pod čarou mějte krátké a soustřeďte se na jednu věc. Jinými slovy, popište pouze jeden předmět a mějte jej co nejstručnější.
- Můžete také použít poznámky pod čarou a nasměrovat čtenáře k podrobnějším informacím, které lze nalézt v jiných zdrojích.
-
Příklad:
- 1. Podrobnější diskusi o tomto konceptu viz Smith (2009).
- 2. Jiný výzkum podporuje podobné závěry. Viz Jackson (1998), Doe and Johnson (2012).
- 3. Brown (2009), který během těchto studií se Smithem úzce spolupracoval, se Smithovým postupem souhlasí, ale se Smithovými závěry nesouhlasí.
Krok 2. Případně uveďte poznámku pod autorskými právy
Pokud přijímáte přímé citáty, které obsahují více než 500 slov z publikovaných materiálů, budete potřebovat oficiální povolení vydané původním autorem. Toto oficiální povolení musí být napsáno v poznámce pod čarou.
- Další porušení autorského zákona „Fair Use“také vyžaduje, abyste získali oficiální povolení od autora.
- Pokud budete reprodukovat obrázek, grafiku nebo tabulku z jiného zdroje, budete muset také zahrnout poznámku týkající se autorských práv.
- Takové citáty obvykle začínají slovem „Poznámka“a jsou psány kurzívou.
- Poskytněte úplné citace ze zdrojů podle specifikací APA.
-
Příklad:
4. Poznámky. Ze „Studií stylu“od J. Doe, 2007, Smart Journal, 11, s. 14. Copyright 2007 od Doe. Přetištěno se svolením
Metoda 4 ze 4: Část čtvrtá: Specifikace stylu Chicago
Krok 1. Pro všechny citace v textu použijte bibliografické poznámky pod čarou
Na rozdíl od stylů APA a MLA chicagský styl upřednostňuje použití poznámek pod čarou namísto citací v závorkách. Informace týkající se všech citací v písemné formě by měly být poskytovány prostřednictvím poznámek pod čarou.
Mějte na paměti, že poznámky pod čarou se stále zobrazují ve spodní části stránky, kde jsou uvedeny související informace, a stále platí všechna základní pravidla pro uspořádání poznámky pod čarou
Krok 2. Poskytněte úplné bibliografické informace
Do poznámky pod čarou budete muset uvést více než jméno autora, číslo stránky nebo datum vydání. Je třeba poskytnout úplnou nabídku. Obsahuje jméno jednoho nebo více autorů a všechny informace o původním zdroji.
- Uveďte celé jméno autora, jak je uvedeno v původním zdroji. Nenahrazujte celé jméno autora iniciálami.
- Pamatujte, že při prvním odkazování na článek je nutné použít úplné citáty, ale pokaždé, když po prvním uvedení zmíníte stejný text, je nutné použít částečný nebo zkrácený tvar.
Krok 3. Citujte knihu
Při citování z knihy byste měli uvést celé jméno autora v pořadí jméno-příjmení-příjmení a poté název knihy kurzívou. V závorkách musí být uvedeno město vydání, vydavatel a rok vydání. Je -li to relevantní, uveďte číslo strany materiálu ve zdroji na konci poznámky pod čarou.
- U dvou nebo tří autorů musí být jméno každého autora uvedeno v pořadí uvedeném v původním zdroji. U čtyř a více autorů uveďte pouze křestní jméno autora a poté frázi „et al.“
-
Příklad:
- 1. John Doe a Bob Smith, Zajímavá kniha (New York: Wonderful Publisher, 2010), 32.
- 2. Rebecca Johnson, et al., Another Great Book (Chicago: Awesome Publisher, 2009), 102.
- U dalších odkazů na stejný článek zkraťte citaci tak, aby obsahovala pouze příjmení, titul a číslo stránky.
-
Příklad:
- 3. Doe a Smith, Zajímavé knihy, 98.
- 4. Johnson, et al., Another Great Book, 117.
Krok 4. Citujte články z časopisů
Při citování akademických článků uveďte celé jméno autora v pořadí křestní jméno-příjmení, název článku v uvozovkách a název časopisu kurzívou. Pokračujte v těchto informacích číslem svazku, číslem vydání, rokem v závorkách a čísly stránek.
-
Příklad:
Sue Rogers, „Chytrý článek“, Very Important Journal 14, no. 3 (2011): 62
- Při odkazování na stejný článek dále v článku zkraťte poznámky pod čarou tak, aby obsahovaly pouze příjmení, název článku a číslo stránky.
-
Příklad:
Rogers, „Chytrý článek“, 84
