Může být pro vás snadné použít slovo „et cetera“, které lze přeložit jako „a další“nebo „a další věci“a zkrátit na „atd.“Každý samozřejmě ví, jak používat „atd.“správně anglicky, že? Ano, ale ve skutečnosti použití slova „et cetera“není tak snadné - často je to špatně napsané, není to správně interpunkční a dokonce je to napsáno špatně! Používání „et cetera“se ve školách neučí vždy, protože je považováno pouze za zkratku. Je však důležité, abychom věděli, jak ji správně používat. Začněte podle kroku 1.
Krok
Krok 1. Použijte „et cetera“, pokud máte na mysli „atd.“Nebo „jiné věci ve stejné kategorii“
„Et cetera“se používá jako zkrácený způsob říkání „a tak dále“, „a tak dále“nebo „a tak dále“a také k popisu seznamu, aniž by byly všechny uvedeny. Ujistěte se však, že vše v seznamu je ve stejné kategorii, aby „atd.“nezaměňovat čtenáře.
- Můžete například říci: „Mohli bychom použít koláčky, sušenky atd.“(„Můžeme jíst košíčky, sušenky atd.“) To ukazuje, že mohou používat jakýkoli typ dezertu, a lze je přepsat na „Mohli bychom použít košíčky, sušenky atd.“(„Můžeme použít košíčky, sušenky atd.“)
- Ale nemůžete říci: „Vezměte si hamburgerové buchty, papírové talíře, košíčky atd.“(„Přineste mi hamburgerové buchty, papírové talíře, košíčky atd.“), Protože položky v seznamu nepatří do stejné kategorie a člověk, se kterým mluvíte, nepochopí, co tím myslíte.
- Věci ve stejné kategorii nemusí být konkrétní objekty, ale mohou to být také emoce nebo jiné druhy „věcí“. Můžete například říci: „Zapište si dnes své tři hlavní emoce (smutek, hněv, strach atd.)“
Krok 2. Nepoužívejte úvodní slova pro seznam, například „jako“nebo „například“spolu s „atd.”Nelze říci„ Přiveďte na večírek položky jako dort, čokoládu, zmrzlinu atd. “, Protože„ jako “(„ jako “) již znamená, že vámi zadaný seznam je neúplný. Můžete jednoduše říci: „Přiveďte na večírek položky jako dort, čokoládu a zmrzlinu“nebo „Přineste na večírek dort, čokoládu, zmrzlinu atd.“
Krok 3. Nepoužívejte „atd.”Více než jednou v jedné větě. Ačkoli někteří mohou považovat za nutné použít „atd.“více než jednou ve větě, aby se zdůraznilo, že je potřeba spousta věcí navíc, vlastně jedno „atd.“akorát dost. Říkat něco jako: „Musím před oslavou umýt nádobí, umýt auto, uklidit svůj pokoj atd. Atd. Atd.“Není pravda.
Krok 4. Nepoužívejte „a“(„a“) před „atd. “Protože slovo„ et “v„ et cetera “již znamená„ a “, použijte frázi„ a atd. “není to nutné, protože to znamená, že říkáte „a ostatní“. Při používání „atd.“Nepoužívejte „a“
Krok 5. Nepoužívejte „atd.”Když mluvíte o seznamu potřebných položek a o ničem jiném. Pokud potřebujete na večírek sušenky, koláče a koblihy, napište „cukroví, dort, koblihy atd.“není vhodné, protože to přiměje čtenáře předpokládat, že mohou přinést další dezert.
Krok 6. Nepoužívejte „atd. “Odkazovat na lidi. "Atd." lze použít pouze pro objekty; k označení lidí můžete použít „et. al. " Nelze říci: „Nemohu si pomoci, ale naštvou mě mé mladší sestřenice - Mary, Joe, Sue atd. - i když se k nim snažím být milý.“, Joe, Sue atd. - dokonce i když se na ně snažím být milý. “) Místo toho, abyste to řekli, můžete říci:„ Nemohu se ublížit svým mladším sestřenicím - Mary, Joe, Sue a spol. - ačkoli se snažím buď na ně hodný. " V tomto příkladu použijete výraz „et al.“, což znamená „ten druhý“, aby odkazoval na své další otravné bratrance.
Krok 7. Použijte správné hláskování
Můžete napsat „Et Cetera“nebo „atd.“Některé další verze jsou '' et caetera, et cœtera ' nebo 'et coetera ' , ale běžné hláskování je „atd.“ Pečlivě si pamatujte, jak se toto slovo píše, protože pokud je špatné, bude velmi nápadné. Neříkejte to „ect“nebo „cet“nebo cokoli jiného, ačkoli to můžete napsat & e., &/C., Nebo & ct. Všechna tato hláskování se nemusíte učit. Stačí si vybrat ten, který můžete vždy správně použít.
Buďte opatrní při vyslovování „et cetera“. Pokud jste zvyklí říkat „ek-SET-ra“, je na čase se toho „k“zvuku zbavit! Správná výslovnost je „ET set-ra“
Krok 8. Použijte správnou interpunkci pro „atd. “Na konci„ atd. “By měla být tečka. (To neplatí, pokud používáte moderní „otevřenou interpunkci“, která například vynechala tečky, např. Atd.). Snadné, že? Když je vaše věta hotová, ukončete ji tečkou, nedávejte další interpunkční znaménko, ale pokud chcete ve stejné větě říci ještě něco jiného, měli byste za tečku dát čárku. Například:
„Jedli sušenky, koláče, arašídy, pohádkové nitě atd. A není divu, že je nakonec bolelo břicho.“
Krok 9. Naučte se používat další interpunkční znaménka kolem „atd. „Ano, musíte použít tečky a čárky, ale pokud musíte použít také středníky, interpunkční znaménka a vykřičníky,“atd. “může být matoucí. Zde jsou nějaké příklady:
- Otazník vložte za tečku do „atd.“
- Okamžitě za tečkou vložte vykřičník.
- Okamžitě za tečkou vložte středník a použijte mezeru mezi ním a dalším slovem.
- Umístěte závorky kolem věcí, které používáte s „atd.“když je potřeba. Například: „Studenti by neměli balit tekutiny do příručních tašek (voda, šampon, odličovač atd.)“
Tipy
- Podobně jako „atd.“, „Et ux“nebo „et vir“(vyslovováno „eht VEER“) se používají (většinou z právního hlediska) k identifikaci druhé strany jako „a manželka“nebo „a manžel“, i když druhá strana se pak jmenuje. Například „John Smith et ux“nebo „John Smith et ux Melissa Smith“.
- Pečlivě zvažte použití „et cetera“. Někdy může být vhodnější psát slova „a tak dále“nebo psát „…“nebo vypadat lépe v kontextu.
- Podle Williama Strunka v Prvcích stylu „atd.“je „stejné a zbývající atd., a proto by nemělo být používáno, pokud nelze přesně použít některý z nich, jinak bude čtenář zmaten důležitými detaily“. S touto definicí můžete použít „atd.“pouze pokud váš partner bude přesně vědět, jakou věc nebo věci máte na mysli, ale většině dnešních lidí může připadat tato definice příliš nadbytečná. Problém je v tom, že „atd.“není dostatečně konkrétní, a jako takový by se měl vyvarovat.
- Studujte alternativy k „et cetera“. Můžete použít „a tak dále“nebo napsat „…“. Bez ohledu na to, co si vyberete, bude fungovat stejně a předávat správnou zprávu.
