3 způsoby, jak říct „Jak se máš“ve francouzštině

Obsah:

3 způsoby, jak říct „Jak se máš“ve francouzštině
3 způsoby, jak říct „Jak se máš“ve francouzštině

Video: 3 způsoby, jak říct „Jak se máš“ve francouzštině

Video: 3 způsoby, jak říct „Jak se máš“ve francouzštině
Video: Naše denc můvs🕺💃🤣 #czech #youtubeshorts #dance #dancevideo 2024, Smět
Anonim

Obvyklý způsob dotazu „jak se máš?“někomu ve francouzštině se ptá: „komentovat allez-vous?“Existuje však více než jeden způsob, jak jej položit, a více než jeden způsob, jak na otázku odpovědět a znovu ji položit. Zde jsou některé z nejužitečnějších a běžně používaných metod.

Krok

Metoda 1 ze 3: Pokládání otázek

Řekněte, jak se máte ve francouzštině Krok 1
Řekněte, jak se máte ve francouzštině Krok 1

Krok 1. Zeptejte se zdvořile: „Komentovat allez-vous?

Toto je běžná fráze, která se používá k dotazu na stav někoho. Tuto frázi lze použít v jakékoli situaci, ale nejčastěji se používá v oficiálních situacích, u cizích lidí a starších.

  • Správná výslovnost fráze je kom-mohn tay-lay voo.
  • Komentář znamená jak.
  • Allez je konjugovaná forma slovesa aller, což znamená jít.
  • Vous znamená tebe.
  • Doslovnější překlad této fráze zní: „Jak jsi šel?“
Řekněte, jak se máte ve francouzštině Krok 2
Řekněte, jak se máte ve francouzštině Krok 2

Krok 2. Zeptejte se přátel a rodiny: „Komentovat a va?

„Tato fráze je méně formálním a neformálním způsobem, jak se ptát, jak se někomu daří, a proto by měla být používána pouze s lidmi, které dobře znáte.

  • Tato fráze je zhruba vyslovena, koh-mohn sah vah.
  • Komentář znamená jak.
  • Va je další konjugovaná forma slovesa aller, což znamená jít.
  • Mezitím a má význam zájmena.
  • Doslovnější překlad je: „Jak to šlo?“
Řekněte, jak se máte francouzsky, krok 3
Řekněte, jak se máte francouzsky, krok 3

Krok 3. Zkraťte otázku na „vaa va?

„Velmi neformální způsob, jak se zeptat„ jak se máš? “je zeptat se: „Co?“

  • Otázku vyslovte jako platný vah.
  • Doslovnější překlad je „zmizelo to?“Tato fráze je však téměř stejná jako ptát se někoho: „Co se děje?“
Řekněte, jak se máte ve francouzštině Krok 4
Řekněte, jak se máte ve francouzštině Krok 4

Krok 4. Změňte jej na „Komentovat vas-tu?

„Ačkoli je to téměř stejné jako formální fráze, zdvořilá forma otázky, používá se v příležitostných situacích mezi přáteli.

  • Tuto otázku vyslovte také jako koh-mohn vah.
  • Komentář znamená jak, vas je konjugovaná forma slovesa aller a tu je neformální způsob, jak vám říct.
  • V doslovném překladu vyvstává otázka: „Jak se máš?“

Metoda 2 ze 3: Odpovídání na otázky

Řekněte, jak se máte, francouzsky Krok 5
Řekněte, jak se máte, francouzsky Krok 5

Krok 1. Reagujte pozitivně „bien

Termín „bien“znamená „dobrý“. Tento výraz můžete použít pouze k vyjádření, že jste v pořádku, ale běžně se používá také jako součást fráze.

  • Řekněte termín, bee-ehn.
  • „Je vais bien“je delší odpověď, což znamená „mám se dobře“.
  • „Très bien“znamená „velmi dobře“.
  • „Bien, merci“znamená „no, děkuji“.
  • „Tout va bien“znamená „vše je v pořádku“.
  • „Assez bien“znamená „dost dobrý“.
Řekněte, jak se máte francouzsky, krok 6
Řekněte, jak se máte francouzsky, krok 6

Krok 2. Reagujte negativně „mal

Jako pozitivní termín je nákupní centrum často používáno samostatně. To znamená „špatný“.

  • Mal se vyslovuje mahl.
  • Tento výraz můžete také použít v delší frázi „Je vais mal“, což znamená „mám špatné zprávy“nebo „mám špatnou kondici“.
Řekněte, jak se máte ve francouzštině Krok 7
Řekněte, jak se máte ve francouzštině Krok 7

Krok 3. Pokud je vaše situace někde mezi dobrým a špatným, použijte „Comme-ci comme-ca“

Tato fráze je stejná jako říkat „normální“v indonéštině.

Vyslovte frázi jako kum-see, kum-sah."

Metoda 3 ze 3: Kladení otázek zpět

Řekněte, jak se máte francouzsky, krok 8
Řekněte, jak se máte francouzsky, krok 8

Krok 1. Zeptejte se zdvořile: „Et vous?

„Tuto otázku lze použít k otázce, jak se někomu daří poté, co se vás ten člověk nejprve zeptal a vy jste odpověděli.

  • Et znamená a.
  • Tato otázka doslovně znamená „A vy?“
  • Tuto otázku můžete použít pro kohokoli a v jakékoli situaci, ale obvykle se používá ve formálních situacích nebo s cizími lidmi a staršími.
Řekněte, jak se máte francouzsky, krok 9
Řekněte, jak se máte francouzsky, krok 9

Krok 2. Zeptejte se přátel a rodiny: „Et toi?

Tato otázka se také používá k položení něčího stavu poté, co se vás osoba nejprve zeptala.

  • Toi je neformální způsob, jak vám říct.
  • Tato otázka se používá v neformálních, neformálních situacích. Používejte pouze s přáteli a rodinou.

Doporučuje: