Když řeknete „miluji tě“v jiném jazyce, přidá to tajemný a exotický prvek, který nemáte, když to řeknete v indonéštině. Evropské jazyky jsou skvělým místem, kde můžete začít vnímat své pocity. Začněte krokem 1, abyste se naučili, jak úspěšně říct někomu, na kom vám záleží, francouzsky, německy a italsky.
Krok
Metoda 1 ze 3: Ve francouzštině
Krok 1. Zvládněte základy
Jako každý jazyk, existuje mnoho způsobů, jak někomu říct, že ho máte rádi. Začněte jednoduchým a poté komplexním. Ze začátku můžete cítit nervozitu, takže je lepší začít v malém.
- „Miluji tě“je „Je t'aime“. Zní to jako zhuh - tem. Tato fráze je nejhlubším způsobem, jak říct někomu, na kom vám záleží.
- „Zbožňuji tě“je „Je t'adore“. Zní to jako zhuh - tah - dveře (r je velmi měkké a potřebuje jen nápovědu).
- „Chci tě“je „Je te désire“. Zní to jako zhuh - tuh - duh - zai - uh.
Krok 2. Cvičte, cvičte a cvičte
Stejně jako u všech věcí vám praxe výrazně usnadní vyslovování těchto slov. Zvuky ve francouzštině nejsou stejné jako v indonéštině; procvičujte přízvuk a slova.
Téměř všechny překladatelské weby mají možnosti zvuku. Poslouchejte rodilého mluvčího, jak říká slova, a napodobujte zvuk přesně. Na webu je také mnoho videí, která vám mohou ukázat správný tvar úst a jazyka pro vytváření zvuku
Krok 3. Buďte kreativní
Jakmile porozumíte „Je t'aime“, zkuste vyjádřit, jak se cítíte, jinou, pestřejší frázi. Existuje mnoho poetických a smysluplných způsobů, jak ukázat své emoce.
-
Přidejte jazyk lásky. Stejně jako říkáte „Miluji tě, zlato“nebo „Miluji tě, zlatíčko“, stejné je to i ve francouzštině. „Mon amour“, „ma/mon chéri (e)“a „mon bébé“přidají na kráse fráze. Významy jsou „moje láska“, „moje sladká“a „můj miláček“. „Ma chérie“se používá pro ženy; „mon chéri“se používá pro muže.
Přivlastňovací přídavná jména „mon“a „ma“(„ku“) se řídí pohlavím jazyka náklonnosti - nikoli podle pohlaví vás nebo osoby, se kterou mluvíte. Obecně lze mužský jazyk lásky použít pro muže i ženy. Mezitím lze ženský jazyk lásky použít pouze pro ženy
Metoda 2 ze 3: V němčině
Krok 1. Vyslovte to správně
Různé německé jazyky mohou vyslovovat „Ich“(„I“) různými způsoby a je obvykle nemožné je správně napsat v angličtině nebo indonéštině. Zvuk je [ɪç] v mezinárodní fonetické abecedě (IPA), foném, který neexistuje v angličtině ani indonéštině.
-
Tento foném však kdysi měla angličtina. Umístěte ústa, jako byste řekli anglické slovo „člověk“nebo indonéské slovo „vyhnout se“. První zvuk slova - když vzduch vychází z „h“, ale vaše ústa jsou připravena říci „u“nebo „i“- je velmi podobný [ç]. Nyní vložte „ih“dopředu, abyste mohli správně vyslovit „Ich“.
Mnoho webových stránek píše „ish“nebo „esh“. Zvuk je dost podobný, ale není dokonalý. Představte si „š“, ale přiložte střed jazyka ke střeše úst, roztáhněte jazyk a vydejte zvuk „š“. Zpočátku to může znít směšně
Krok 2. Zkombinujte všechny fráze
Nyní, když jste se naučili „Ich“, můžete vyzkoušet celou frázi: Ich liebe dich.
- „Liebe“je trochu jednodušší. Druhá slabika „buh“má znak „r“. Představte si výslovnost v anglickém slově „burn“. Výslovnost „liebe“je někde mezi lee-buh a lee-bur.
- „Dich“má stejný zvuk jako „Ich“. Před něj dejte „d“a jste připraveni!
Krok 3. Mluvte snadno
Cvičte znovu a znovu, dokud neřeknete [ç] a tiše řeknete neviditelné „r“. Ich liebe dich, Ich liebe dich. Rozumět?
Nenechte se zlákat použít „du“místo „dich“. „Du“znamená vás, ale používá se v nominativním případě. Němčina používá případy a zde „vy“musíte použít akuzativ
Metoda 3 ze 3: V italštině
Krok 1. Poznejte jemné rozdíly
V italštině existují dvě hlavní fráze, které říkají, že někoho milujete: Ti amo a Ti voglio bene. Rozdíl mezi těmito dvěma frázemi se pomalu mění, jak se jazyk mění a vyvíjí.
- „Ti amo“označuje smyslný vztah. Je v tom prvek vášně.
- „Ti voglio bene“není příliš smyslné. Znamená to více „Miluji tě“jako člověka, jako někoho, kdo si zaslouží oběť vašeho života. Tato fráze je méně vážná, protože postrádá vášeň, ale vážnější z důvodu významu závazku.
Krok 2. Vyberte frázi a vyslovte ji správně
Jakmile se rozhodnete pro vhodnější frázi, začněte ji procvičovat. „Ti amo“je o něco jednodušší než „Ti voglio bene“, ale obojí je snadné.
- „Ti amo“je docela jednoduché: tee ah-mo. Tak jednoduché!
- „Ti voglio bene“zní jako tričko VOH-lee-oh BAY-neh. Představte si samohlásku v angličtině „bay“nebo indonéský „be“bek.
Krok 3. Vyslovte frázi
Můžete to říci, aniž byste o tom přemýšleli, cvičili jste a teď jste připraveni! Až přijde správný čas, řekněte mu to. Všechna vaše tvrdá práce se rozhodně vyplatí.
Pokud je to vhodné, přidejte „cara mia“. To znamená „má drahá“. Představte si: cara mia, ti voglio bene. Odtamtud téměř slyšíte tlukot srdce
Tipy
- Procvičte si to říci alespoň 2-3krát, než to někomu řeknete. Nechcete to špatně vyslovit a omylem říci něco jiného!
- Nadechni se. Je pravděpodobné, že budou vědět, že jste to zkusili, i když ten váš není dokonalý.