Naučit se říkat pár užitečných frází a slov v tagalštině, kterému se také říká filipínština, vám možná zachrání život a usnadní vám to na dovolené nebo na Filipínách. Může vám také pomoci komunikovat se svými filipínskými přáteli. Navíc se lidé z jiných zemí, kteří se chtějí učit, mohou tento jazyk snadno naučit. V tomto článku se naučíte některá běžná filipínská slova.
Krok
Krok 1. Naučte se některá běžná slova
- Děkuji: Zdravím vás
- Moje jméno: Ang pangalan ko ay (jméno)
- Any (any): kahit alín - "Alín" is used instead of "this" (of these); Kahit alín is "any of these" (any of these), but Alin- can also be used as another word for "What nebo který “(Co nebo Který-jako v (Alin?„ Co? “nebo„ Který? “), kahit saan- (Saan-kde/ Kahit Saan- je kdekoli), kahit ano- (Ano -benda/ kahit ano je cokoli) (Anything-Kahit)
- Dobré ráno: Magandáng umaga
- Dobré odpoledne: Magandáng hapon
- Dobrý večer: Magandáng gabí
- Sbohem: Paalame
- Mnohokrát děkuji: Maraming pozdravy [pô]
- Vítejte: Waláng anumán (doslova „vůbec ne“nebo „vůbec nic“)
Krok 2. Ano:
Oo
-
Jídlo: Pagkain
Vyslovte tagalog Krok 2: Bullet1 -
Voda: Tubig
Vyslovte tagalogský krok 2 Bullet2 -
Rice: Kanin
Vyslovte tagalogský krok 2 Bullet3 -
Lahodné: Masaráp
Mluvte tagalogem Krok 2 Bullet4 - Krása: Maganda
Vyslovte tagalogský krok 2 Bullet5 -
Ošklivý: Pangit
Mluvte tagalogem Krok 2: Bullet6 -
Dobrý: Mabait
Mluvte tagalogem Krok 2 Bullet7 -
Prosím pomozte
Mluvte tagalogem, krok 2, kulička 8 -
Užitečné: Matulungín
Mluvte tagalogem Krok 2: Bullet9 -
Špinavý: Marumí
Vyslovte tagalog, krok 2, odrážka -
Čistý: Malinis
Mluvte tagalogem Krok 2 Bullet 11 -
S pozdravem: Paggalang
Vyslovte tagalog, krok 2, odrážka -
S úctou: Malang
Mluvte tagalogem, krok 2, odrážka -
Miluji tě: Mahal weá
Mluvte tagalogem Krok 2: Bullet14 -
Matka: Iná/ Ináy/ Nánáy
Vyslovte tagalog, krok 2, odrážka -
Otec: Amá/ Itáy/ Tátáy
Mluvte tagalogem, krok 2, odrážka16 -
Starší sestra: jedl
Mluvte tagalogem Krok 2: Bullet17 -
Starší bratr: Kuy
Mluvte tagalogem, krok 2, bullet19 -
Sestra: Bunsô
Mluvte tagalogem, krok 2, odrážka18 - Babička: Lola
Vyslovte tagalog, krok 2, odrážka20 -
Děda: Lolo
Vyslovte tagalog, krok 2, bullet21 -
Strýček: Tito
Vyslovte tagalog, krok 2, odrážka22 -
Teta: Tito
Mluvte tagalogem Krok 2: Bullet23 -
Synovec: Pamangkin
Vyslovte tagalogský krok 2 Bullet24 -
Bratranec: Pinsan
Vyslovte tagalog, krok 2, odrážka25
Krok 3. Některé běžné věty:
- Mám hlad: Gutóm na ako
- Dejte mi prosím nějaké jídlo: Pakibigyán niyo po ako ng pagkain.
- Jídlo je vynikající: Masaráp a pagkain.
Krok 4. Rozhovor
- Kde jsou toalety ?: Nasaan ang banyo?
- Ano: Oo (neformální) / Opo (formální)
- Ne: Hindština/Hindština po.
- Jsi v pořádku ?: No tak, ano, ano?
- Jak se máte: Kumusta/ Kamusta ka na?
- Jsem v pohodě: Pojď, jdeme.
- Kolik to stojí: Magkano ba ito?
Krok 5. Jméno zvířete:
- Pes: Aso
- Štěně: Tutà
- Kočka: Pussyà
- Ryba: Isdâ
- Kráva: Baka
- Buffalo: Kalabaw
- Kuře: Manok
- Opice: Uggóy
Krok 6. Počítání 1-10:
- 1: je
- 2: dalawá
- 3: tatló
- 4: apat
- 5: vápno
- 6: anime
- 7: pitó
- 8: waló
- 9: siyám
- 10: ukázka
Tipy
- Učení se tagalogu není obtížné a nevyžaduje tolik úsilí, jak byste si mohli myslet, takže se poraďte a začněte se učit!
- Tagalog je pro španělštinu a angličtinu snadný kvůli vlivu, který na historii Filipín měla španělská a americká koloniální doba.
- Zkuste se přiblížit svým tagalogům mluvícím přátelům nebo rodině a konverzovat s nimi! Zpočátku to může být trapné, ale pravidelná každodenní konverzace vás vyzvedne.
- Řekněte opo/po, zdvořilejší formální formu slova „ano“, když mluvíte s lidmi z vyšších sociálních kruhů, jako jsou lidé starší generace, šéfové nebo učitelé, prezidenti, královští představitelé, dokonce i papež. Nepoužívejte je a pouhé použití oo pro „ano“je vyhrazeno pro rovnocenné, mladší lidi a osoby s nižší sociální úrovní než vy.
- I když je tagalog snadný a zábavný, dávejte pozor, aby slovesná spojení a konjugace byla obtížná.
- Zatímco mnoho lidí umí anglicky, Filipínci obecně rádi slyší, jak se ostatní snaží mluvit tagalogsky. Neváhají pomoci cizincům naučit se správnou výslovnost a výslovnost a také sem tam přidat pár slov do slovníku žáka.
- Některá slova jsou dlouhá, například: kinaka-strach (děsivý), ale nebojte se. Pomalu se učte abecedu, výslovnost a přízvuk. Mějte na paměti, že i někteří Filipínci sami špatně vyslovují určitá slova.
- Zkuste sledovat televizi v tagalštině, abyste slyšeli jazyk. Povolení titulků vám také může poskytnout představu o tónu a pocitu při vyslovení určitých frází nebo slov.
- Zde je také návod, jak vyslovit písmena ve filipínštině:
- a [ah] jako v hArd
- e [eh] jako v poznámce
- já [ih] jako v TEEth
- o [o] jako ve všech
- u [u] jako v pOOl
- Zkuste také sledovat tagalský program pro děti (např. Sesame Street). Tyto programy často učí základní slova.
- „Po“je to správné slovo, které ukazuje respekt. Znamená to „pán“nebo „milenka“.
