Parafrázování je způsob, jak začlenit myšlenky jiných lidí do vašeho psaní bez použití přímých uvozovek. Parafráze můžete použít k prokázání nebo podpoře myšlenky. Pokud chcete parafrázovat, musíte být schopni přesně prezentovat myšlenky původního autora pomocí vlastních slov. Poté se ujistěte, že jste zadali zdroj správně.
Krok
Část 1 ze 3: Kontrola uvozovek
Krok 1. Vyberte 1-3 uvozovky
Nesnažte se parafrázovat příliš mnoho informací najednou. Zaměřte se na věty, které jsou nejúčinnější při podpoře vaší myšlenky nebo argumentu, a shrňte je do jednoho parafrázujícího prohlášení. Pokud chcete použít delší text, doporučujeme napsat shrnutí.
- Shrnutí je širší než parafráze, protože se zaměřuje na hlavní body celé sekce a shrnuje text jako celek. Parafrázování se zaměřuje na hlavní myšlenku nebo koncept ve větším díle.
- Vyberte nabídku, která argument přímo podporuje. Například statistické údaje publikované v článku nebo znalecký posudek k problému, který jste napsali.
Krok 2. Komentujte citát identifikací hlavní myšlenky a podpůrných podrobností
Zjistěte, co autor říká, například hlavní myšlenku nebo argument. Poté si všimněte, jak tuto myšlenku podporují. Co citát znamená celý?
- Pište si podrobné poznámky. To vám pomůže porozumět citátu a také shrne poznámky do jediné parafráze.
- Zvolíte například tento citát: „Nečekaně instalace semaforů nesníží zácpu na této silnici. Doba jízdy z centra města do nejbližší obytné oblasti je v průměru 40 minut, než jsou semafory nainstalovány. "Po instalaci je průměrná doba jízdy 38 minut, což není podstatný rozdíl." V tomto citátu je hlavní myšlenkou autora, že semafory neřeší problém s přetížením silnice a podpůrným detailem jsou statistiky v podobě doby jízdy, která se před a po instalaci příliš neliší.
Krok 3. Parafrázujte citát, pokud slova nejsou důležitější než samotná myšlenka
Pokud můžete stejnou myšlenku vyjádřit různými slovy, je dobré parafrázovat. Tím zajistíte více svých slov. Navíc nemusíte vkládat příliš mnoho uvozovek.
- Parafrázování je skvělý nápad pro citování dat, faktů nebo statistik.
- Pomocí parafrázování se vyhnete příliš velkému počtu přímých uvozovek. Parafráze kondenzuje myšlenky v uvozovkách a mění původní jazyk.
- Na parafráze se musí stále odkazovat. Pokud ne, dopouštíte se plagiátorství.
- Používejte například přímé uvozovky v dialogu, poezii, řeči nebo jedinečných frázích. Mezitím lze parafrázovat další informace.
Krok 4. Vyvarujte se parafráze, pokud jsou důležité fráze s přímými uvozovkami
Přímé citace jsou důležitější, pokud potřebujete zachovat význam původních slov autora, odbornou autoritu k jejich vyslovení a působivé formulace. Můžete například přímo citovat Soekarnova slova: „Dej mi tisíc rodičů, Semeru určitě vytrhnu z kořenů. Dej mi deset mladých mužů, určitě otřesu světem, “protože jeho původní slova jsou důležitá.
- Doporučujeme použít přímé uvozovky pro slova politických osobností, celebrit nebo spisovatelů.
- Pokud je důležitý jazyk vašeho textu, jsou nejlepší pravděpodobně přímé uvozovky. Můžete se však rozhodnout parafrázovat dlouhé odstavce nebo věty, aby byly stručnější a výstižnější.
Část 2 ze 3: Používání vlastních slov
Krok 1. Přečtěte si znovu citaci, která má být použita
Musíte citát opravdu pochopit, než jej budete moci parafrázovat. V některých případech je třeba citát číst znovu a znovu.
- Zaměřte se na myšlenku v citátu. Co se autor snaží sdělit?
- Můžete si například znovu přečíst citát, zkontrolovat poznámky a citát si znovu přečíst.
Krok 2. Obnovte myšlenku svými vlastními slovy
Použijte své poznámky a porozumění textu jako celku. Nenahrazujte pouze slova v původním citátu jejich synonymy, protože to stále platí jako plagiátorství. Místo toho se ujistěte, že je vaše parafráze originální. To znamená, že byste měli také použít jinou strukturu vět, která odpovídá vašemu stylu eseje.
- Zde je například původní citát: „Naše výsledky ukazují, že 40% voličů v Pemilukadě se nerozhodlo, dokud nedorazí do volební místnosti.“
- Tato věta zahrnuje plagiátorství: „Výsledky jejich výzkumu naznačují, že 40% lidí, kteří volí ve všeobecných volbách regionálních ředitelů, rozhoduje o tom, koho budou volit poté, co byli v kabině volební místnosti.“
- Je tedy lepší napsat něco takového: „Na základě této studie 40% lidí čeká, až se dostaví na TPS na regionální volby, aby si vybrali, kdo je povede.“
Krok 3. Porovnejte svou parafrázi s původním citátem
Přečtěte si dvě věty nahlas a ujistěte se, že myšlenka je stejná, ale slova se liší. Parafráze musí být dostatečně odlišná, aby nepředstavovala plagiátorství, ale neodchylovala se od autorova záměru.
- Opakujte znovu, pokud si nejste jisti, zda parafráze adekvátně odráží původní citát.
- Zkuste někomu jinému přečíst původní citát a parafrázi. Požádejte o informace, zda vaše parafráze dostatečně odráží myšlenky autora.
Krok 4. Zajistěte, aby vaše parafráze odrážela záměr autora
Někdy parafrázování nevědomky opustí kontext citátu tak, aby neodpovídal záměru autora. Parafráze podporuje váš argument, ale není přesná. Cokoli citované ze zdroje musí odrážet záměr původního autora v kontextu jeho díla jako celku.
- Původní autor například uvedl případovou studii speciálních voleb v malém městě o povolování psů v městských parcích. Uvnitř je citát „Když jsme mluvili s lidmi, kteří hlasovali proti, zjistili jsme, že většina z nich nemá problém s existencí samotných psů. Nelíbí se jim však, jak na ně příznivci tlačí, aby změnili pravidla parku. “
- Pokud je váš dokument o volbách obecně, bylo by špatné použít citát takto: „Podle Budimana se většina lidí, kteří se voleb zúčastnili, starala více o kampaň než o volby samotné.“To neodráží původní záměr autora.
Krok 5. Při parafrázování nepoužívejte uvozovky
Protože parafráze je napsána vašimi vlastními slovy, není nutné k jejímu uzavření používat uvozovky. Pište jako každý jiný text ve svém vlastním jazyce.
Pomocí uvozovek uzavřete všechna jedinečná slova potřebná k vyjádření záměru původního autora. Když například citujete frázi z knihy Freakonomics od Stephena J. Dubnera a Stevena Levitta, měli byste uzavřít výraz „freakonomics“do uvozovek
Část 3 ze 3: Vložení zdrojů nabídky
Krok 1. Zkontrolujte instruktora preferovaný průvodce citačním stylem
Nejoblíbenějšími průvodci jsou MLA, APA a Chicago Style. Při uvádění zdroje citace ve formě parafráze v textu nebo na zdrojové stránce na konci článku byste se měli řídit pokyny.
Prohlédněte si průvodce přiřazením nebo si promluvte s instruktorem. Pokud použijete špatný citační styl, nemusí vám být udělena plná známka
Krok 2. Použijte citace v textu ve stylu MLA nebo APA
Hned za ním musíte uvést zdroj parafráze. Za parafrázi zadejte v závorkách informace o publikaci.
- Pokud používáte MLA, zadejte příjmení autora a číslo stránky do závorek. Například: „Děti by si měly hrát jednu hodinu venku každý den (Lopez 25–27).
- U formátu APA musíte zadat jméno autora a rok vydání. Například: „Děti by si měly hrát jednu hodinu venku každý den (Lopez 2018).
- Pokud parafrázujete jméno autora v obou formátech, nesmíte jeho jméno do zdroje znovu zahrnout. Pro MLA napište něco takového: „Podle Lopeze by si děti měly každý den hodinu hrát (25–27).
Krok 3. Zadejte poznámku pod čarou pro Chicago Style
Po parafrázi zadejte malé číslo blízko tečky. Potom pomocí nástroje pro formátování v programu textového procesoru vložte poznámku pod čarou do spodní části stránky. Zadejte všechny informace o publikaci ze stránky Bibliografie. Napište však nejprve křestní jméno autora a poté příjmení.
- Předpona čísla poznámky pod čarou od 1 dále.
- Zde je příklad poznámky pod čarou: 1Eva S. Lopez, „Rejecting Dogs: Campaign Failures“in Case Studies in Local Politics (New York: LightOn Publications, 2018), 122-137.
Krok 4. Vytvořte stránku s citovanými díly, referencemi nebo bibliografií
Zdroj citace musíte připravit podle zadaného stylu. Každý typ zdroje má svůj vlastní formát pro zaznamenávání informací o autorovi, názvu a vydavateli.
- Stránka citovaných děl pro styl MLA.
- Referenční stránka pro APA.
- V chicagském stylu musíte vytvořit bibliografii.
Tipy
- Tuto techniku lze použít pro všechny formy psaní, ať už pro základní školu, střední školu, střední školu, vysokou školu nebo pracovní úkoly.
- Parafrázovat znamená vyjádřit myšlenku někoho jiného vlastními slovy. Proto stále musíte uvést zdroj.
- Viz odkazy nebo příručky, kde najdete příklady citací a parafrází a jak zahrnout zdroje.
- Tato technika by neměla být používána k citování dialogů v eseji. Pokud chcete zahrnout úryvky dialogů z literárních děl, použijte přímé uvozovky.
