Spojovníky ("-")) v angličtině se používají pro různé gramatické tvary, které se liší od en dash ("-")) a em dash ("-"). Vzhledem k tomu, že se tyto tři symboly vizuálně liší pouze svou délkou, je snadné je zaměnit za tři. S ohledem na několik jednoduchých pravidel však není těžké začít používat spojovníky v angličtině s důvěrou zkušeného redaktora. Přečtěte si krok 1 níže a začněte zdokonalovat používání spojovníků v angličtině!
Krok
Část 1 ze 3: Správné používání spojovníků v angličtině
Krok 1. Pro složená slova použijte spojovníky
Jedním z nejběžnějších a nejdůležitějších použití spojovníků v angličtině je spojování slov a souvisejících pojmů dohromady a vytváření jednotlivých slov a složených frází. Například termíny jako „state-of-the-art“, „first-timer“a „penny-pincher“všechny používají spojovníky k vytvoření jediné myšlenky z mnoha slov.
-
Zde je několik příkladů správného použití spojovníků se složenými slovy v angličtině:
Zpěvák byl nechvalně známý tím, že se příliš spoléhal na automatické ladění.
Ta desetiletá je na svůj věk pozoruhodně dospělá.
- Obecným pravidlem je, že byste neměli dávat mezery kolem spojovníků (například místo „desetiletých“napište „desetiletý“.)
Krok 2. Použijte spojovníky pro anglická slova s konkrétními začátky
Většina anglických slov s předponami, jako například „předem určené“a „věčně“, nevyžaduje spojovník. Některé předpony v angličtině (tj. „Ex-“, „self-“, „all-“a někdy také „cross-“) však vyžadují oddělení spojenectví od upraveného slova. Všimněte si toho, že „kříž“nevyžaduje spojovník ve slovech jako „křížovka“, kde je předpona součástí samotného slova, ani v pojmu „křížové účely“, kde je předpona samostatné slovo, jako v těchto případech se nepoužívá jako předpona.
-
Následují příklady pomlček používaných pro předpony v angličtině:
Svého bývalého přítele často obviňovala z toho, že se úplně pohltil.
Krok 3. Při vytváření původních slov v angličtině použijte spojovníky
Podobně jako u složených slov lze spojovníky použít také k vytvoření řady popisných výrazů, které se ve slovníku nenacházejí. Takto použité spojovníky vám umožní vytvořit si vlastní anglické slovo od nuly. Je však důležité nespoléhat se příliš na nepředvídatelná spojovníková anglická slova, protože mohou být rušivá. Pokud můžete stejně dobře sdělit myšlenku pouze jedním nebo více normálními slovy, udělejte to.
-
Následují příklady jedinečných spojovníků, která se dobře používají v angličtině:
Kim si vzala volno z práce a ve dnech těsně před porodem se stala profesionální sedačkou.
-
Následují příklady unikátních spojovníků, která jsou v angličtině zbytečně používána. V tomto případě pomlčka tento termín nijak nesrozumitelnější.
Nemohl jsem se rozhodnout, co dostat na místo na pizzu, a tak jsem si objednal své obvyklé kombo tři sýry bez masa.
Krok 4. Pomocí spojovníků vysvětlete význam slova
Některá anglická slova jsou pomlčkou, protože pokud nejsou spojena, význam slova se stává nejasným. Například k vyjádření myšlenky duplikátu nebo repliky může autor použít místo „rekreace“slovo „znovuvytvoření“, protože to druhé může také znamenat „zábava“nebo „zábava“. Spojovníky lze také použít stejným způsobem, aby byla složená slova vizuálně přitažlivější v případech, kdy první slovo končí stejným písmenem jako první písmeno druhého slova.
-
Následuje několik příkladů pomlček používaných k vysvětlení významu slov. V prvním příkladu má „re-signed“jiný význam než „odstoupil“a „divadlo zahraničního filmu“má jasnější význam než „divadlo zahraničního filmu“. V druhém příkladu odděluje spojovník první „e“od druhého.
Jeremy znovu podepsal svou smlouvu a poté jel vlakem do divadla zahraničního filmu na oslavu.
Poté, co odsouzení absolvovali povinnou dobu slušného chování, začal reedukační program vážně.
Krok 5. Použijte pomlčky pro čísla pod sto, která se skládají ze dvou anglických slov
Ačkoli se pravidla pro používání čísel a pro hláskování čísel mohou u každé příručky anglického stylu lišit, mnoho zdrojů gramatiky doporučí použít spojovníky pro dvojslovná čísla pod sto. Jinými slovy, použijte pomlčky pro čísla dvacet jedna až devadesát devět, s výjimkou třiceti, čtyřiceti, padesáti atd. To také znamená, že po stovce budete stále používat pomlčky mezi čísly „desítky“a „jedničky“(například „dvě stě dvacet dva“).
-
Následuje příklad pomlčky, která se správně používá v anglických číslech:
Svatební hostina měla osmdesát osm hostů, ale kuchaři připravili jen sedmdesát devět předkrmů.
Krok 6. Pro zlomková čísla v angličtině použijte spojovníky
Při psaní zlomků slovy namísto čísel musíte obě čísla ve zlomku oddělit spojovníkem. Toto pravidlo platí dokonce i pro smíšená čísla (zlomky, kterým předchází celé číslo, například „tři a pět šestin“).
-
Následuje příklad pomlčky použité správně se dvěma zlomky v angličtině:
Recept na snickerdoodle vyžaduje dvě a dvě třetiny šálků mouky a dvě a čtvrt šálky cukru.
Krok 7. Pro zdvojnásobení příjmení použijte spojovníky
Když má člověk dvě příjmení (obvykle proto, že jejich rodiče po svatbě nadále používali příjmení), spojí se obě jména spojovníkem. Ve vzácném případě, kdy má osoba tři nebo více příjmení, jsou všechna jména spojena spojovníkem.
-
Následuje příklad pomlčky správně použité v příjmení:
Když měli Suzie Sanders-Johnson a Tim Rodriguez-Lyle své první dítě, nebyli si jisti, jaké bude jeho příjmení.
Krok 8. Použijte spojovníky pro seznam složených slov s jedním společným základem v angličtině
V případech, kdy anglická věta vyžaduje seznam spojovacích slov nebo čísel, která sdílejí společné slovo, je obvykle v pořádku napsat toto běžné slovo pouze pro poslední bod v seznamu. Pro ostatní odrážky v seznamu napište slovo nebo číslo následované spojovníkem. Oddělte každou odrážku čárkou jako obvykle pro seznam.
-
Následují příklady pomlček použitých v seznamech:
Pro tento stavební projekt budeme potřebovat spoustu desek o velikosti deset, dvacet a padesát palců.
Krok 9. V případě pochybností vyhledejte informace
Pokud si nejste jisti, kdy použít (nebo nepoužívat) spojovníky v angličtině, podívejte se do referenčních zdrojů. Mnoho zdrojů odkazů na gramatiku je k dispozici ve formě tištěných knih, v knihovnách nebo knihkupectvích a online. Ujistěte se, že jste vybrali kvalitní a profesionální referenční zdroj. Je těžké pokazit průvodce „velkým třem“v anglickém stylu: APA Style, MLA Style a Chicago/Turabian Style.
Všimněte si toho, že mezi průvodci stylů, které vidíte, mohou být drobné rozdíly. Například průvodce stylem MLA vám umožňuje použít spojovníky k přenosu řady čísel (například 350–400 stupňů), zatímco průvodce stylem v Chicagu doporučuje použít pomlčku
Část 2 ze 3: Seznamte se s podmínkami při používání spojovníků byste se měli vyvarovat v angličtině
Krok 1. Nepoužívejte spojovníky ve velmi běžných anglických složených slovech
Některá slova, která jsou technicky složená, se stala tak běžnou a známou, že jejich dělení může ve skutečnosti učinit jejich význam méně jasným. Například „poledne“a „spolubydlící“není třeba dělit, protože význam těchto běžných slov je bez spojovníku velmi jasný. Všimněte si, že v některých případech jsou spojovníky nepovinné: „střední škola“i „střední škola“jsou obecně přijatelné.
-
Následují příklady anglických složených slov, která Ne potřebujete pomlčku:
Přečtu vám příběh na před spaním, ale pouze pokud opravíte tiskové chybyve vaší knize.
Krok 2. Nepoužívejte spojovníky pro většinu slov, která začínají v angličtině
Jak bylo vysvětleno výše, s výjimkou určitých případů většina slov, která začínají, nevyžadují spojovník a mohou být bolestivá, pokud je přidán zbytečný spojovník. Existuje příliš mnoho „normálních“předpon, které nevyžadují pomlčky, aby je všechny vyjmenovaly, ale zde je jen několik: „pre-“, „post-“, „non-“, „un-“, „anti-“, „re-“, „bi-“, „di-“a „de-“.
-
Následují příklady slov začínajících na Ne potřebujete pomlčku:
The recyklovanýpapír byl podivně nedotčeno žárem ohně.
Krok 3. Nepoužívejte spojovníky pro anglická slovesa
Pokud lze anglické složené slovo nebo frázi použít jako sloveso i jako podstatné jméno nebo přídavné jméno, obvykle nepoužíváte spojovník, pokud je slovo použito jako sloveso. Například termín „zálohovat“lze použít jako sloveso i jako podstatné jméno pro zprostředkování významů „vytvořit zálohu něčeho“a „kopii něčeho“. Napsali byste tedy „zálohovat“jako sloveso takto: „Zálohujte prosím data na svém pevném disku“a jako podstatné jméno takto: „Je to náš záložní plán, pokud druhý kandidát nechce práci."
-
Následují příklady anglických sloves, která nevyžadují spojovníky:
Řekněte opraváři opravit.
-
Stejná fráze však může použít spojovník, když působí jako přídavné jméno:
Zavolejte nám jako obvykle opravitlidi, prosím.
Krok 4. Nepoužívejte spojovníky pro starověká nebo starožitná složená slova
Některá anglická slova, například „dnes“a „dnes večer“, byla dříve spojována jako normální složená slova. To se v moderním anglickém psaní obecně nedělá, takže byste neměli cítit potřebu zahrnout tyto nadbytečné spojovníky, pokud se zrovna nepokoušíte napodobit archaický tón nebo styl.
-
Následují příklady anglických slov, která dříve používala spojovníky, ale nyní Ne:
Potkám tě zítrana východ sluncekdyž kohout davy a ani o chvíli dříve.
Krok 5. Nepoužívejte spojovníky za „velmi“nebo příslovce končící na „-ly“
Ačkoli se spojovníky používají k tvorbě mnoha složených slov a frází, neměli byste je používat po příslovcích končících na „-ly“, například „jemně“, „silně“a „obratně“, a po „velmi“, pokud jsou použity jako slovo. popis. Všimněte si však, že za slovem končícím na „-ly“můžete použít spojovník, pokud se nejedná o příslovce, například „rodina“, „sotva“atd. Připomínáme, že příslovce je slovo, které upravuje nebo charakterizuje sloveso, přídavné jméno nebo jiné příslovce.
-
Následují příklady anglických příslovcí, která nevyžadují spojovníky:
The rychle schnoucíbarva byla kost suchádo hodiny.
-
Všimněte si, že lze použít spojovníky správně za slovem končícím na „-ly“, které není příslovcem:
Malý chlapec sáhl směrem k přátelsky vypadajícíkrálík beze strachu.
Krok 6. Nepoužívejte spojovníky pro srovnávací a superlativní přídavná jména v angličtině
Při použití přídavných jmen ke srovnání dvou nebo více věcí nebo myšlenek byste neměli používat spojovníky. Toto pravidlo vychází ze skutečnosti, že význam tohoto typu přídavných jmen je jasný bez pomoci spojovníků. Nemůžete například říci „jeden dům je„ lépe postavený než druhý ““, ale říkat „dům je„ lépe postavený než druhý ““je v pořádku.
-
Zde je několik příkladů anglických srovnávacích a superlativních adjektiv, která nevyžadují spojovníky:
Po zápase v boxu byl jasně jeden bojovník více pohmožděnýnež ostatní.
Dokonce nejlépe položenplány někdy jdou brzy.
Krok 7. Nepoužívejte spojovníky z chemického hlediska
I když je obvykle trochu vzácné, že někdo bez inženýrského vzdělání může potřebovat dlouze psát na téma související s chemií, přesto je užitečné poznamenat, že konkrétní chemické názvy nepoužívají spojovníky. To platí i pro chemikálie s dlouhými názvy, které používají více předpon, jako je kyselina monochloroctová.
-
Následují příklady chemických názvů, které Ne vyžadovat pomlčky v angličtině:
Po přidání cyklopentando Erlenmeyerovy baňky vědec zamíchal 5 mililitrů chlorovodíkováKYSELINA.
Část 3 ze 3: Seznamte se s podmínkami používání pomlček v angličtině
Krok 1. Vědět, kdy v angličtině používat pomlčky, a ne pomlčky
Dva symboly nazývané pomlčka en a pomlčka em připomínají pomlčku, ale používají se k různým účelům. Pomlčka en („-“) je o něco delší než pomlčka, zatímco pomlčka em („-“) je ještě delší. V neformálním psaní můžete spojovníky obvykle nahradit pomlčkami a naopak, ale ve formálních kontextech se budete chtít postarat o správné použití každého znaku, jinak by to mohlo být považováno za gramatickou chybu. Dodržování těchto obecných pravidel vám může pomoci zachovat správné používání spojovníků a pomlček. Níže jsou uvedeny některé situace, které vyžadují použití pomlček v angličtině:
- Období, číslo, čas a hodnota (pomlčka)
- Předpony pro slova, která obvykle nepoužívají předponu (en dash)
- Nahraďte prázdný nebo chybějící obsah (pomlčka)
- Náhlé přerušení věty (em dash)
- Vložte interpunkční znaménka do vět s dalšími informacemi (pomlčka)
Krok 2. Pomocí pomlčky popište rozsah
Pomlčka en se často používá k vyjádření myšlenky, že dvě nebo více slov nebo čísel je spojeno řadou hodnot mezi nimi. Například ve větě „Právě jsme doručili vydání od ledna do dubna“z pomlčky vyplývá, že časopis je na leden až duben, nejen na leden a duben. Všimněte si, že při použití pomlček en pro rozsahy byste neměli ponechávat mezery na obou stranách pomlček.
-
Následuje příklad pomlčky en používané k vyjádření rozsahu:
Mohli byste mi prosím naplánovat schůzku na 13:00 - 14:00?
Krok 3. Pomocí pomlčky připojte předponu k nepříjemnému slovu nebo frázi v angličtině
V obecném případě byste neměli používat žádný typ interpunkce pro běžné předpony, jako jsou „pre-“, „post-“, „re-“atd. Při připojování takových předpon ke slovům, jako jsou skutečná podstatná jména, složité fráze nebo slova, která se bez nějakého oddělovače zdají být nepříjemná nebo obtížná, je však přijatelné použít pomlčku. Samozřejmě, en pomlčka by neměla být používána pro slova jako „preselect“nebo „postgame“, kde je význam zřejmý.
-
Následuje několik příkladů pomlček používaných k připojení předpon v angličtině:
Profesorský titul v historii Ruska před studenou válkou jej kvalifikoval k výuce kurzu o caru Nicholasovi II.
Post – Andy Kaufman, komediální krajina prostě nevypadala tak živě.
Krok 4. Pomocí pomlček vložte do vět interpunkční znaménka
Pomlčky Em lze použít k náhlému přerušení toku věty k přenosu souvisejících informací, přidávání komentářů a dalších. Pomlčka em použitá k tomu může být umístěna před slova vložena doprostřed věty nebo před a za slova, pokud původní věta pokračuje i po přerušení. Na rozdíl od obvyklého použití spojovníků a pomlček vám některé gramatické zdroje umožňují oddělit pomlčky em od částí věty s mezerami, pokud jsou k tomu použity.
-
Níže je uvedeno několik příkladů pomlček em používaných k přerušení vět v angličtině:
Devatenáctiletá Deborah stále milovala houpačky v místním parku.
Není třeba zamykat dveře - vycházím za vámi.
Krok 5. Pomocí pomlček označte, kdy je věta přerušena
Pomlčku em lze také použít na konci věty k označení, že se tok slov náhle zastaví dříve, než věta skončí normálně. V takovém případě byste větu neměli zakončovat tečkou, otazníkem nebo vykřičníkem, jak to obvykle děláte. Toto je velmi užitečný nástroj zejména pro psaný dialog, protože vám umožňuje určit, kdy je jedna postava přerušena jinou, a to tak, že odříznete jejich slova.
-
Následuje příklad pomlčky em používané k označení přerušení něčí řeči v angličtině:
Kam jdeme? Policie má pravdu --- “„ Pst! Slyší tě."
Krok 6. Nahraďte chybějící informace pomlčkami em
V některých případech, kdy jsou informace záměrně vynechány, je přijatelné použít jednu nebo více pomlček k nahrazení chybějícího slova nebo písmena. Často se používá v citacích: někteří průvodci anglickým stylem používají pomlčky k nahrazení jména autora, pokud je nutné jej uvést mnohokrát za sebou. Tuto metodu lze také použít k „cenzuře“jmen lidí a míst k zachování soukromí.
-
Následují příklady pomlček používaných k nahrazení chybějících informací v angličtině:
Paranormální incident se odehrál na noční obloze kousek od venkovského města N--.
Tipy
- Klávesa pomlčky na klávesnici je mezi nulou (0) a znaménkem rovnosti (=), nebo můžete použít klávesu mínus (-) na numerických klávesách.
- Pokud máte pochybnosti, nepoužívejte spojovníky.
Typy pomlček
- Pomlčka:)-(
- En dash:) - (
- Em dash:)-(
Varování
- Nepoužívejte pomlčky, pokud není jasný účel.
- Nepoužívejte pomlčky příliš často. Příliš mnoho pomlček může způsobit, že vaše psaní bude hloupé a dětinské.
