Pozdrav je způsob, jak přivítat něčí přítomnost. Pozdravení se často provádí před konverzací nebo jako zdvořilý způsob zahájení konverzace s lidmi. Pákistán je islámská země a 98% populace jsou muslimové. Abyste někoho pozdravili v pákistánském národním jazyce, který je známý jako urdština, existují určitá pravidla, která je třeba znát, aby bylo možné uctivě pozdravit.
Krok
Metoda 1 ze 2: Pozdravte, pokud nejste nemuslim
Krok 1. Znáte pravidla pro pozdravování mužů a žen
Islámský stát skutečně respektuje hranice mezi oběma pohlavími, která byla stanovena. Pokud plně nerozumíte Pákistánu a jeho kultuře, měli byste být při pozdravu opačného pohlaví opatrní. Všimněte si, že existují přísná pravidla týkající se toho, jak muži vítají ženy a naopak. Téměř všichni muslimové (muslimky) nebudou reagovat na pozdrav muže, který s ním nemá žádné rodinné vazby. Mnoho mužů navíc považuje pozdravující ženy, zejména nemuslimské ženy, za nevhodné a zdvořilé.
Krok 2. Procvičte si výslovnost
Složité dialekty odvozené z perštiny a arabštiny ztěžují učení urdštiny pro rodilé mluvčí. Přízvuk Urdu se liší v závislosti na regionu. Nejvhodnějším způsobem, jak pozdravit muslimy, je však říci salám.
- Řekněte slovo „Assalamualaikum“, což znamená „mír pro vás“.
- Slovo se vyslovuje takto: „as-saa-laam-muu-alai-kum“.
Krok 3. Změňte pozdrav v závislosti na druhé osobě
Stejně jako ostatní jazyky se zájmena v pozdravu změní v závislosti na osobě, se kterou mluvíte. Například to, jak pozdravit mužského obchodního partnera, se bude lišit od toho, jak pozdravit přítelkyni přítele. Chcete-li změnit způsob vyslovování pozdravu, musíte změnit slovo „vy“představované „-kum“ve slově assalamualaikum:
- As-Salāmu `alayk (A): mluvený na pozdrav muže.
- As-Salāmu `alayk (i): mluvený na pozdrav ženy.
- As-Salāmu `alayk (umā): mluvený na pozdrav dva lidi jakéhokoli pohlaví.
- As-Salāmu `alayk (unna): mluveno pouze k pozdravu žen, jejichž číslo je více než jedna.
- As-Salāmu `alayk (Umu): mluvený k pozdravu skupinu lidí sestávající ze tří nebo více lidí a sestávající alespoň z jednoho muže. Navíc tento pozdrav údajně vítá úředníky, jako jsou premiéři, prezidenti, králové a další.
Krok 4. Pozdravte lidi ve správném pořadí
Hierarchie je v Pákistánu velmi důležitá. Pozdrav lidí tedy musí být v předem daném pořadí. To se často děje při setkání s lidmi pro podnikání. Ukažte svou úctu tím, že přijdete včas a pozdravíte nejdříve nejstaršího nebo nejvýše postaveného člověka. Poté pozdravte lidi od nejvyššího řádu po nejnižší podle věku nebo postavení. Pokud neznáte všechny členy skupiny, požádejte partnera, aby vám pomohl s představením. Nepředstavujte se, protože by to bylo považováno za neslušné. Zde je několik tipů, které mohou pomoci:
- Na rozdíl od západní společnosti je zvykem, že pákistánští lidé se příliš nestarají o svůj osobní prostor. Tak se nenechte překvapit ani necouvněte, když během schůzky stojí poblíž vás lidé.
- Při výměně vizitek podávejte nebo přijímejte karty pravou rukou nebo oběma rukama. Ne použijte levou ruku, protože je to považováno za neslušné.
- Zkontrolujte, zda vaše vizitka obsahuje názvy a názvy pro zobrazení stavu. Pokud vám druhá osoba dá vizitku, ujistěte se, že ji ctíte tím, že si ji prostudujete a před vložením do krabice s kartou pochválíte její název a název.
Krok 5. Vyhněte se fyzickému kontaktu, pokud jej nezačne někdo jiný
V islámských zemích je uplatňování dobrých mravů přísnější. Proto byste měli věnovat pozornost pohybům druhé osoby, abyste zjistili, zda byste měli nebo neměli provádět fyzický kontakt, například potřesení rukou nebo objetí. Pokud jste s někým blízko nebo je členem společnosti střední třídy, je podání ruky nebo její objetí běžnější, a to iu opačného pohlaví.
- Muži si obvykle podávají ruce. Kromě toho objímání obvykle provádějí muslimové (muslimští muži) a nemuslimové, pokud je vztah blízký.
- Ženy jen zřídka objímají nebo si podávají ruce s muži. Některé ženy ze střední a vyšší třídy však používaly rukavice, aby se vyhnuly pravidlu, že ženy mohou mít fyzický kontakt pouze s muži, s nimiž jsou ve spojení.
Krok 6. Nespěchejte na konverzaci
Navzdory přísným pravidlům, která platí pro obě pohlaví, je pákistánská kultura velmi hlasitá a společensky aktivní. Po zahájení konverzace pozdravem se připravte na dlouhý rozhovor o zdraví, rodině a podnikání druhé osoby. Projevte o konverzaci zájem a nepřerušujte konverzaci, protože by to bylo považováno za neslušné.
Metoda 2 ze 2: Zdravím vás, muslimové
Krok 1. Vždy pozdravte muslimy
V islámské zemi, jako je Pákistán, je vítání ostatních muslimů považováno za velmi neúctivé. Podle svaté knihy muslimů, Koránu, musí být pozdravy provedeny, protože byly vytvořeny a pozdravy jsou nařízeny Alláhem SWT. Nepozdravit spolu muslimy slovy „Assalamualaikum“je akt, který je v rozporu s příkazy Koránu a je považován za nemorální akt a lze jej potrestat.
Krok 2. Věnujte pozornost pravidlům, která určují, kdo iniciuje pozdrav
Pákistánská kultura se týká příkazů Koránu, včetně toho, kdo je povinen zahájit pozdrav. Toto pravidlo je považováno za posvátné a musí být dodržováno. Zatímco jste v Pákistánu, zde jsou pravidla pro pozdrav, která je třeba dodržovat:
- Osoba, která přijde, pozdraví osobu, která čeká.
- Osoba ve vozidle zdraví pozdravující osobu.
- Kráčející pozdraví sedícího.
- Menší skupina zdraví větší skupinu.
- Mladší lidé vítají starší.
Krok 3. Okamžitě odpovězte na pozdravy
Pokud ostatní lidé začnou pozdravovat, neodpovědět okamžitě je považováno za neslušné. Podle Koránu je muslim povinen vrátit pozdrav, který muslim vysloví, nebo ne. Nevracení pozdravů je akt, který je v rozporu s příkazy Koránu.
- Na pozdravy odpovězte slovy „Wa 'alaikumus salam wa rahmatullahi wabarakatuh“, což znamená „Kéž je na vás spása, milosrdenství Alláha SWT a Jeho požehnání“.
- Vyslovuje se to takto: „waa-alai-kum-us-salam waa-rah-ma-tull-la-hi-waba-ro-ka-tuh.“
Krok 4. Nejprve pozdravte staršího muže
V pákistánské a islámské kultuře jsou starší velmi respektováni a váš pozdrav by to měl odrážet. Pokud pozdravujete skupinu lidí, kteří se shromažďují, začněte pozdravovat nejstaršího člena skupiny. Pokud jste starší člověk a právě jste dorazili, měli byste začít pozdravit a pozdravit lidi, kteří jsou také starší, jako jste vy. Pokud si nejste jisti, kdo je nejstarší, měli byste kývnout hlavou a pozdravit starší. Jedná se o velmi zdvořilý čin a získáte si jejich respekt.
Krok 5. Pozdravte zbývající lidi ve správném pořadí
Po pozdravení nejstaršího muže byste měli pozdravit lidi, kteří nebyli pozdraveni od nejstaršího po nejmladší, jak učí Korán. Nejprve pozdravte muže a pak pokračujte v pozdravu žen. Zvyk, který se nyní provádí, je pozdravit děti, aby si zvykly na procvičování pozdravů, protože byly malé.
Krok 6. Účastněte se konverzace
Na rozdíl od jiných pozdravů jsou pozdravy vysloveny pro zahájení konverzace v Pákistánu a ne jen proto, aby někoho pozdravily a předaly je. Po vyslovení nebo vrácení pozdravu se uklidněte a připravte se na dlouhý a příjemný rozhovor o svém zdraví, rodině a podnikání. Vyvarujte se mluvit jen o sobě a určitě se ptejte na život toho druhého.
