Zdrávas Maria je tradiční katolická modlitba o pomoc Panny Marie, matky Ježíše. Tato modlitba žádá Marii, aby se modlila za všechny hříšníky a komunikovala s Bohem jako naším zástupcem. Řekněte Zdrávas Maria, kdykoli potřebujete podporu; Zvažte modlitbu Zdrávas, Marie každé ráno, když se probudíte, a každou noc, než půjdete spát. Mnoho lidí používá růženec nebo připravuje zvláštní místo modlitby, aby bylo slavnostnější, ale ve skutečnosti potřebujete pouze slova.
Krok
Část 1 ze 3: Vyslovení modlitby
Krok 1. Řekněte:
Zdrávas, Maria, milosti plná, Bůh s tebou. Požehnaná jsi mezi ženami a požehnaný je plod tvého těla, Ježíši. Svatá Maria, matka Boží, oroduj za nás hříšníky, teď i když zemřeme. Amen.
Pokud říkáte modlitbu v angličtině, pro modernější verzi: nahraďte „Thee“výrazem „You“; „jsi ty“s „jsi ty“; a „tvoje“s „tvoje“. Pokud chcete respektovat tradici, můžete stále říkat „ty“a „ty“, ale uvědomte si, že staroanglická verze Hail Mary je starým překladem z latiny. Zeptejte se sami sebe, co je důležitější: výběr slov nebo význam modlitby
Krok 2. Vyslovte tuto modlitbu latinsky:
Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum. Benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui, Iesus. Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc et in hora mortis nostrae. Amen.
Krok 3. Zvažte vyslovení tří Zdravasů
Tato metoda je římskokatolická praxe, která se provádí tak, že se třikrát za sebou řekne Zdrávas Maria jako modlitba očištění a podobně. Řekněte Zdrávas Mary třikrát poté, co se ráno probudíte a než půjdete spát - po zhodnocení sebe v den, který jste právě měli. Vyslovte postupně následující modlitby - proložené standardní Zdrávas Marií - jako projev uznání Mariiny moci, moudrosti a lásky:
- Před první Zdrávas, Maria, řekněte následující slova: Matko Maria, mocná Panno, nic pro tebe není nemožné, kvůli síle, kterou ti všemohoucí Bůh propůjčil. Upřímně vás prosím o pomoc v této mé obtížnosti, neopouštějte mě, protože jsem si jistý, že určitě můžete pomoci, i když v obtížném případě, který je beznadějný, jste stále prostředníkem svého Syna. Jak vznešenost Boží, tak moje úcta k tobě a spása mé duše se zvýší, pokud splníš všechny mé žádosti. Je -li tedy tento můj požadavek skutečně v souladu s vůlí tvého Syna, upřímně tě prosím, ó matko, předej prosím všechny mé žádosti přítomnosti tvého Syna, který tě určitě neodmítne. Moje velká naděje je založena na nekonečné moci, kterou vám Bůh Otec dal. A na počest vaší velké moci se modlím se sv. Mechtildis, že mluvíš o dobrotě modlitby „Tři pozdravy, Marys“, která je velmi užitečná: (řekněme Zdrávas Maria).
- Vyslovte tato slova, abyste zahájili druhé Zdrávas, Maria: Svatá Panno, která se nazývá trůn moudrosti, protože ve vás přebývá Boží slovo, jsi od svého Syna obdařen nekonečným božským poznáním jako nejdokonalejší bytostí, která ho přijme. Víš, jak velké potíže mám, jak moc doufám v tvou pomoc. S plnou důvěrou ve vaši vysokou moudrost se vám zcela odevzdávám, abyste mohli vládnout ze všech sil a laskavosti ve prospěch Božího majestátu a spásy mé duše. Kéž je matka schopna pomoci všemi nejvhodnějšími způsoby, jak splnit tento můj požadavek. Matko Marie, Matko božské moudrosti, dovol mi prosím vyhovět mé naléhavé žádosti. Prosím na základě vaší nesrovnatelné moudrosti, kterou vám váš Syn dal prostřednictvím božského slova. Spolu se sv. Antonína Paduánského a sv. Leonardus z Porto Mauritio, který pilně káže o oddanosti „Tři pozdravy“, modlím se na počest vaší bezkonkurenční moudrosti: (řekněme Zdrávas Maria).
- Opakujte tuto frázi a začněte třetí Zdrávas Maria: Ó laskavá a mírná Matko, Matko pravého milosrdenství, která byla v poslední době označována jako „Matka milosrdenství“, přicházím k tobě a velmi tě prosím, ať mi matka projeví tvé milosrdenství. Čím větší je moje chudoba, tím větší je tvůj soucit se mnou. Vím, že si ten dárek nezasloužím. Mnohokrát jsem zarmoutil tvé srdce urážkou tvého svatého Syna. Bez ohledu na to, jak velká je moje chyba, ale je mi velmi líto, že jsem ublížil Nejsvětějšímu Srdci Ježíšovu a vašemu Nejsvětějšímu Srdci. Představujete se jako „Matka kajících hříšníků“sv. Brigito, tak prosím odpusť jakýkoli nedostatek mé vděčnosti k tobě. Pamatujte pouze na majestátnost svého Syna a milosrdenství a laskavost vašeho srdce, které vyzařovalo splněním této mé žádosti na přímluvu vašeho Syna. Ó Matko, Panno, která je plná dobrot a něžná a sladká, nikdy předtím k tobě nikdo nepřišel a prosil o tvou pomoc, prostě to nech jít. Za vaši milost a laskavost upřímně doufám, že budu požehnán Duchem svatým. A pro vaše veličenstvo, se sv. Alphonsus Ligouri, apoštol tvého milosrdenství a učitel oddanosti „Tři pozdravy, Marie“, modlím se, abych uctil tvé milosrdenství a laskavost.: (řekněme Zdrávas Maria).
Část 2 ze 3: Připravte se modlit
Krok 1. Najděte si místo k modlitbě
Můžete pozdravit Zdrávas, kdekoli, ale možná budete schopni udělat hlubší sebereflexi, pokud si nastavíte tiché a slavnostní místo. Někteří lidé se rádi modlí na osamělém a zvláštním místě; zatímco někteří dávají přednost pozdravení Marie v kostele nebo při jiných modlitebních sezeních. Najděte si místo a čas, ve kterém se budete cítit klidně, pohodlně a klidně.
Krok 2. Klekněte si nebo se postavte
Tradiční Zdrávas Maria se říká při klečení, ačkoli to můžete udělat i ve stoje. Ať už zvolíte jakoukoli metodu, ujistěte se, že máte rovná záda a rovnou hlavu. Nespouštějte oči z něčeho smysluplného: oltáře, obrazu nebo sochy Panny Marie nebo čehokoli jiného, o čem si myslíte, že může posílit slova, která říkáte.
Pokud klečíte, udělejte to na modlitební lavici, polštáři nebo přímo na podlaze. Pokud stojíte, snažte se mít nohy rovné a trup rovný. Bez ohledu na způsob, jakým si vyberete, se nesoustřeďte na nohy - soustřeďte se na slova a význam, který za nimi stojí
Krok 3. Zvažte použití růžence
Růženec je připomínkou řádu katolické modlitby, jak požaduje Marie, Matka Ježíšova; růženec pomáhá meditovat o tajemstvích Ježíšova života. Růženec se provádí s počítacím náhrdelníkem. Růženec můžete koupit online, v některých kostelech nebo v katolických obchodech s potravinami. Pokud nemůžete najít růženec, zkuste si vyrobit vlastní.
Krok 4. Řekněte „Ve jménu Otce a Syna a Ducha svatého“
Tato věta začíná Zdrávas Maria a je užitečná pro určení účelu modlitby. Obracením svých slov na Nejsvětější Trojici potvrzujete, že se nemodlíte k Panně Marii, ale žádáte ji, aby se za vás modlila k Bohu.
Krok 5. Sklopte obě ruce a spojte je
Přilepte ho před hrudník. Ukazujte prsty nahoru. Toto je klasická „modlící se póza“. Ruce sepnuté dohromady znamenají, že soustředíte svoji duchovní a fyzickou energii na jeden bod, takže můžete umocnit význam modlitby Zdrávas Maria.
Část 3 ze 3: Pochopení Zdrávas Maria
Krok 1. Prostudujte si skupiny, které říkají Zdrávas, Mary
Modlitba Zdrávas Maria - nazývaná také Zdrávas andělů - je tradiční katolickou modlitbou o pomoc Panny Marie, matky Ježíše. V římském katolicismu tvoří tato modlitba základ modliteb růžence a Angeluse, ve východní katolické a východní pravoslavné církvi se podobná modlitba používá při formálních liturgiích, jak v řečtině, tak v překladu. Tuto modlitbu používá také mnoho dalších tradičně katolických skupin v rámci křesťanství - včetně anglikánů, nezávislých katolíků a starých katolíků.
Tuto modlitbu používají i některá protestantská vyznání, například luteráni
Krok 2. Pochopte, že tato modlitba neznamená, že uctíváte Pannu Marii
Mnoho katolíků věří, že ačkoli Marie byla skutečně Boží vyvolenou ženou a byla velmi požehnána porodit Spasitele, nebyla svatou. Mary není bez hříchu, proto ji nesmíš zbožňovat, povznášet ani se k ní modlit. Někteří lidé však kladou větší důraz na lichocení Marie a myslí si, že oddanost jí je způsob, jak se přiblížit k Bohu.
Krok 3. Prostudujte si kořeny modlitby Zdrávas Maria z Bible
Text Zdrávas Maria kombinuje dvě pasáže z Bible: „Zdrávas Maria, milosti plná, Pán s tebou“(Lukáš 1:28) a „Požehnaná buď mezi ženami a požehnaný plod tvého těla, Ježíši“(Lukáš 1:42). Třetí část Zdrávas Maria není převzata z Bible; mnoho lidí se domnívá, že tato pasáž je velmi v rozporu s biblickou pravdou: „Svatá Marie, Matko Boží, oroduj za nás hříšníky, teď i když zemřeme. Amen."
- První čtení (Lukáš 1:28) je anděl Gabriel, který ho vítá, když potká Mary. Tato slova pronesl, když přišel předat zprávu, že Marie byla vybrána, aby porodila Mesiáše.
- Druhé čtení (Lukáš 1:42) cituje pozdrav Alžběty (sestřenice Marie), když Marie přišla na návštěvu. Elizabeth byla v té době také těhotná - byla těhotná s Janem Křtitelem.
- Třetí čtení (založené na Timoteovi 2: 1–5) je v souladu s prosbou svatého Pavla, abychom se modlili jeden za druhého a jeden za druhého.
Tipy
- Tato modlitba tvoří základ některých dalších Mariusových pobožností, jako jsou Angelus a růženec.
- Příprava ikony nebo obrazu Panny Marie při pronášení této modlitby je užitečná věc ke zvýšení vážnosti.
