První čínská fráze, kterou Indonésané znají, je obecně „你好“(„nǐ hǎo“) nebo „ahoj“. Ve skutečnosti, stejně jako v indonéštině, existuje více než jeden způsob, jak někoho pozdravit v čínštině. Můžete použít různá pozdravná slova podle času, místa a vztahu s osobou, se kterou mluvíte. Naučte se tyto různé pozdravy, abyste si rozšířili čínskou slovní zásobu a rozsah konverzace.
Krok
Metoda 1 ze 3: Používání běžných pozdravů
Poznámka: fráze v tomto článku jsou zcela čínské. V každém příkladu jsme se pokusili napodobit výslovnost obtížných čínských slov. Další dialekty najdete v našem článku na toto téma.
Krok 1. Použijte „nǐ chī le ma“(„jedli jste?
“) jako přátelský pozdrav.
Tento způsob pozdravu může znít divně pro Indonésany, ale je to přátelský způsob, jak někoho pozdravit v čínštině. Obecným ekvivalentem v indonéštině je „jak se máš?“A Ne pozvání na společné jídlo.
- Tato fráze se vyslovuje „ni chill-e ma“. Poslední slabika se rýmuje se slovem „jméno“. Slabika „chill-e“se vyslovuje s vyšším stoupáním než ostatní dvě slabiky takto: „nichill-emaTato fráze není vyslovována jako otázka v indonéštině a tón na konci nestoupá.
- V čínštině je tato fráze napsána "你 吃 了 吗".
- Pokud vás někdo pozdraví touto frází, odpovězte „chī le, nǐ ne“("吃 了 你 呢"), která se vyslovuje „chill-e, ni-na“. Tato odpověď znamená „jedl jsem, co ty?“
Krok 2. Pomocí „zuì jìn hào mǎ“řekněte „jak se máš?
" Tento pozdrav je ideální pro pozdrav někoho, koho jste několik dní neviděli. Stejně jako v indonéštině může člověk odpovědět libovolnou délkou vět, které se mu líbí. Podle pocitů člověka, kterého oslovujete, vám může být odpovězeno stručně a vágně nebo dlouze a podrobně.
- Tato fráze se vyslovuje „zwi-jin haw-ma“. Slabika „zuì“se téměř rýmuje se slovem „louie“, nicméně u ve slově se vyslovuje velmi krátce. Písmeno n ve druhé slabice se vyslovuje slabě, sotva slyšitelně, zatímco poslední dvě slabiky se vyslovují tak, jak jsou psány.
- V čínštině je tato fráze napsána "最近 好吗".
Krok 3. K přijímání telefonních hovorů použijte „wèi“
Stejně jako „moshi moshi“v japonštině a „diga“ve španělštině je způsob, jakým Číňané odpovídají na telefony, zvláštní. Tato metoda je velmi jednoduchá, pouze jedna slabika.
- Vyslovujte podobně jako slovo „way“v angličtině. Opět zde nekladete otázku, takže na konci nezvyšujte hlas. Řekněte to nižším, normálním tónem hlasu.
- V čínštině je toto slovo napsáno "喂".
Krok 4. Použijte „qù nǎ'er“pro „kam jdete?
" Možná vám tento pozdrav přijde trochu drsný. Ve skutečnosti v zásadě respektujete každodenní činnosti oslovované osoby. Bližším ekvivalentem v indonéštině může být „Jaký je váš plán?“
- Tato fráze se vyslovuje „chi narr“. První slabika je téměř stejná jako kombinace zvuků i a u v angličtině. Druhá slabika se vyslovuje déle, než byla napsána - výsledek je podobný slovu „nah -er“vyslovovanému bez přestávky.
- V čínštině je tato fráze napsána "去 哪儿".
Krok 5. Použijte „hǎo jiǔ bú jiàn“pro „dlouho nevidíme
" Tento pozdrav lze použít při setkání se starým přítelem. Nuance dané tímto pozdravem jsou velmi vřelé a oduševnělé.
Tato fráze se vyslovuje „haw jiuu bu-jyan“. Slabika „jy“se vyslovuje poměrně obtížně, téměř to zní, jako by mezi druhou a čtvrtou slabikou bylo krátké „i“. Opět je n zvuk na konci fráze vyslovován velmi hladce
Metoda 2 ze 3: Používání pozdravů po celý den
Krok 1. Pomocí „zǎo shang hǎo“nebo jen „zǎo“řekněte „dobré ráno“
Tato krátká fráze je skvělý způsob, jak začít svůj den. Tento pozdrav lze použít až do poledne. Stejně jako v indonéštině jej můžete použít v plné podobě k „dobrému ránu“nebo použít jeho krátký tvar „zǎo“k výrazu „ráno!“
- Tato fráze se vyslovuje „tzaw shong haw“. První a poslední slabika se rýmuje slovem „pluh“, zatímco druhá se rýmuje slovem „špatně“v angličtině. Pokud chcete jen říct „zǎo“, lehce stiskněte zvuk t na začátku slova. Vyslovujte to jako „tzaw“, nikoli „zaw“.
- V čínštině je tato fráze napsána "早上 好".
Krok 2. Pomocí „xià wǔ hǎo“řekněte „dobré odpoledne“
Tento vřelý pozdrav můžete použít od poledne až do západu slunce.
- Tato fráze se vyslovuje „shah-u haw“. První slabika se rýmuje se slovem „raw“v angličtině. Vyslovujte slabiky této fráze postupně nižšími hlasy, jako je toto: "šáhuhaw".
- V čínštině je tato fráze napsána "下午 好".
- Pro představu, „xià wǔ hǎo“se zřídka používá na Tchaj -wanu, kde „wǔ'ān“("午安") se používá častěji. „Wǔ'ān“se vyslovuje „uu-an“. Vyslovte slabiku „an“ve vyšší výšce hlasu než „uu“, například: „uuan".
Krok 3. Pomocí „wǎn shàng hǎo“řekněte „dobré odpoledne“
Tuto frázi lze použít večer před západem slunce.
- Tato fráze se vyslovuje „wan-shang haw“. První slabika se rýmuje se slovem „ton“. Písmeno n v této slabice se vyslovuje velmi hladce, sotva je slyšet. Větší důraz položte na druhou slabiku, například: „ubýváSHANGPáni".
- V čínštině je tato fráze napsána "晚上 好".
Krok 4. Pomocí „wǎn'ān“řekněte „dobrou noc
" Tuto frázi použijte k pozdravu někoho, když se setmí. Můžete ho také použít, když se v noci loučíte se spánkem.
- Tato fráze se vyslovuje „wan-an“. Zde je druhá slabika opět zdůrazněna a vyslovena s vyšším tónem, například: „ubýváAN".
- V čínštině je tato fráze napsána "晚安".
Metoda 3 ze 3: Použití jiné řeči „Nǐ Hǎo“
Krok 1. Jako standardní pozdrav použijte „nǐ hǎo“
Toto je pozdravné slovo, které je poprvé poprvé představeno při učení, jak se pozdravit v čínštině. Na tomto pozdravu není v zásadě nic špatného, jde jen o to, že jej běžně nepoužívají domorodí Číňané. Někteří lidé si myslí, že zvuk tohoto slova je trochu strnulý a nepřirozený, trochu jako když řeknete „ahoj, jak se máš?“v indonéštině.
- Výslovnost se blíží „ni haw“. První slabika se vyslovuje stoupajícím tónem (počínaje nízkým a končícím vysokým tónem), zatímco druhá slabika se vyslovuje tlumeným tónem uprostřed.
- V čínštině je tato fráze napsána "你好".
Krok 2. Použijte „nǐn hǎo“jako formální pozdrav
Mírný rozdíl v této frázi může znít formálněji. Uvědomte si, že použití této fráze znamená vzdálenost mezi dvěma mluvícími lidmi, více než „nǐ hǎo“. Tato fráze bude na pozdrav příteli působit chladně a bude se zdát příliš formální.
Výslovnost je velmi podobná „nǐ hǎo“, ale s velmi jemným zvukem n na konci první slabiky
Krok 3. Pomocí „nǐmén hǎo“pozdravte skupinu lidí
Na rozdíl od indonéštiny je v čínštině pozdrav adresovaný skupině lidí odlišný od pozdravu pouze jedné osoby. Význam a tón hlasu ve výslovnosti této fráze je v zásadě podobný „nǐ hǎo“, pouze je adresován mnoha lidem.
Tato fráze se vyslovuje jako „ni-min haw“. První slabika se vyslovuje ve vyšší výšce hlasu, zatímco poslední slabika ve sníženém tónu
Tipy
- Řekněte „zài jiàn“("再见") rozloučit se nebo „uvidíme se později“. Tato fráze se vyslovuje „zay“(v angličtině se rýmuje na „oko“) jyan “.
- Hlasové ukázky jsou velmi užitečné při zvládání poměrně složité výslovnosti čínštiny. Začít se můžete učit ze zvukového klipu na adrese pronceitright.com. Například zvukový klip „nǐ hǎo“zde.
