Jak se španělsky řekne „Drž hubu“: 3 kroky

Obsah:

Jak se španělsky řekne „Drž hubu“: 3 kroky
Jak se španělsky řekne „Drž hubu“: 3 kroky

Video: Jak se španělsky řekne „Drž hubu“: 3 kroky

Video: Jak se španělsky řekne „Drž hubu“: 3 kroky
Video: Jak se naučit japonsky z domova? Konkrétní tipy, rady a zkušenosti 2024, Smět
Anonim

Existuje několik způsobů, jak ve španělštině říci ticho. Existují určité úrovně hrubosti, ale všechny vyjadřují totéž. Pokud se chcete z jakéhokoli důvodu naučit španělsky říkat ticho, postupujte podle těchto jednoduchých tipů.

Krok

Řekněte Drž hubu ve španělštině Krok 1
Řekněte Drž hubu ve španělštině Krok 1

Krok 1. Řekněte ticho

Callate je doslovný překlad ticha ve španělštině a existuje několik způsobů, jak jej vyslovit. Slovo se vyslovuje ka-ya-tay. Zde můžete říci:

  • ¡Callate! ("Drž hubu!")
  • Callense! („Drž hubu!“Skupině lidí.)
  • Klidně, prosím. ("Prosím buď zticha.")
  • Necesito que te calles. („Chci, abys mlčel.“)
Řekněte Držet hubu ve španělštině Krok 2
Řekněte Držet hubu ve španělštině Krok 2

Krok 2. Mluvte slušněji

Místo toho, abyste někomu řekli, aby byl potichu, můžete přistupovat přátelštěji a požádat ho, aby byl zticha. To vám pomůže porozumět, ale nebude to příliš zraňovat. Zde můžete říci:

  • Umlčet. ("Drž hubu.")
  • Strážce Silencio. ("Drž hubu.")
  • Haga Silencio. ("Prosím buď zticha.")
Řekněte Držet hubu ve španělštině Krok 3
Řekněte Držet hubu ve španělštině Krok 3

Krok 3. Řekněte ticho přísněji

Pokud opravdu chcete říci ticho a klid, nemůžete ho umlčet, můžete použít hrubší přístup. Zde je několik způsobů, jak skutečně porozumět:

  • Cierra la Boca! (" Drž hubu! ")
  • ¡Cierra el hocico! ("Přestaň mluvit!")
  • ¡Cierra el pico! ("Drž hubu! ")

Tipy

  • Pokud někdo hodně mluví a chcete, aby s tím přestal, můžete říci: ¡Basta! ("Dost!")
  • Po všem můžete říci gracias („děkuji“), ale mohlo by to být považováno za neupřímné, pokud to řeknete poté, co někoho požádáte, aby drze zavřel hubu.
  • Můžete také říci „ššššš“ve španělštině, která má stejné použití jako indonéština.

Doporučuje: