Říct 1–10 v japonštině není jen zábava, ale zní to jako poezie. Můžete si to snadno zapamatovat a poté můžete být hrdí na to, že umíte japonsky, i když jen trochu!
Krok
Metoda 1 ze 2: Číslo 1-10
Procvičte si:
Krok 1. Ichi znamená jeden
(一)
- Zvuk „i“se v něm čte jako „i“v „matce“a „chi“se čte jako „cyi“.
- Pokud se řekne rychle, „i“v „chi“bude znít slabě a/nebo tlumeně a „ichi“bude znít jako „každý“v angličtině.
Krok 2. Ni znamená dva
(二)
Vyslovuje se jako „ni“v „farmáři“
Krok 3. San znamená tři
(三)
Vyslovováno jako „san“v „znuděném“
Krok 4. Shi znamená čtyři
(四)
- V angličtině se vyslovuje jako „ona“.
- „Yon“má stejný význam a čte se jako obvykle.
Krok 5. Jít znamená pět
(五)
Anglicky mluvící mají tendenci vyslovovat slovo „go“jako „gauw“. V japonštině se „go“mluví ležérně s kulatými rty
Krok 6. Roku znamená šest
(六)
Písmeno „r“v „roku“se vyslovuje jako slabé R jako L a při úplném přečtení se z něj stane „loku“. V angličtině se písmeno R vyslovuje pomocí středu jazyka a L se vyslovuje z části, která je asi půl centimetru od špičky jazyka, zatímco v japonštině je písmeno R vyslovováno od špičky jazyka
Krok 7. Shichi znamená sedm
(七)
- Vyslovováno jako „sicyi“.
- „Nana“má stejný význam, přičemž písmeno „A“se čte jako „Ah“.
Krok 8. Hachi znamená osm
(八)
Vyslovováno jako „ha!“a „cyi“
Krok 9. Kyuu znamená devět
(九)
Zní to jako písmeno „q“. Stejně jako „go“, angličtí mluvčí mají tendenci vyslovovat toto číslo jako „kyou“- toto číslo by mělo být vyslovováno se zaoblenými rty
Krok 10. Juu znamená deset
(十)
Vyslovuje se jako „ju“v „sýru“, ale „j“se vyslovuje jako „zh“
Metoda 2 ze 2: Počítání objektů
Pokud chcete mluvit nebo se učit japonsky, zkuste znát systém počítání předmětů v daném jazyce. Každý typ objektu má jinou příponu počtu. Například dlouhé, štíhlé předměty, jako jsou tužky, mají svou vlastní příponu. Tři tužky se překládají do san-bon (３ 本), tři kočky do san-biki (３ 匹). I přesto existují některé objekty, které nemají příponu. Pomocí níže uvedených pokynů zjistíte, kterou příponu použít pro tyto položky nebo věci, pro které příponu neznáte:
Krok 1. Hitotsu znamená jeden
(一 つ)
- Vyslovováno jako „hi-to-tsu“. Anglicky mluvící mají často potíže s vyslovením tohoto slova, protože zvuk „tsu“v angličtině chybí.
- Toto číslo se skládá z kanji ichi (一) a hiragana hiragana tsu (つ). Tento vzorec se bude opakovat v následujících číslech v tomto systému.
Krok 2. Futatsu znamená dva
(二 つ)
Čte jako „fu-ta-tsu“. „F“v tomto slově se čte hladce, na rozdíl od F v angličtině, které je čteno jasně
Krok 3. Mittsu znamená tři
(三 つ)
- Čte jako „mi-tsu“(s pauzou na jedno klepnutí mezi dvěma slabikami).
- Japonština je jazyk, který má rytmus. Každá postava má svou vlastní pauzu nebo rytmus. Pauzy ve výslovnosti nemají o nic méně důležitou roli než písmena se zvuky. Pokud se například podíváte na fonetické znaky ve slově „み っ つ“, slovo se neskládá ze dvou zvuků, ale tří; malá postava tsu uprostřed slouží jako stopka. Když je slovo z japonštiny napsáno latinkou (označuje se jako „rōmaji“), můžete v něm rozpoznat zlom, pokud má psané slovo dvě souhlásky vedle sebe - například dvě Ts v mi rrrrsu. Může to znít obtížně, ale tomuto konceptu lze snáze porozumět, pokud jste to slovo už někdy slyšeli.
Krok 4. Yottsu znamená čtyři
(四 つ)
Čte jako „yo- [pause] -tsu“
Krok 5. Itsutsu znamená pět
(五 つ)
Číst jako „i-tsu-tsu“(dvě „tsu)
Krok 6. Muttsu znamená šest
(六 つ)
Čte jako „mu- [pause] -tsu“
Krok 7. Nanatsu znamená sedm
(七 つ)
Čte jako „nana-tsu“
Krok 8. Yatsu znamená osm
(八 つ)
Čte jako „yah-tsu“
Krok 9. Kokonotsu znamená devět
(九 つ)
Čte jako „koko-no-tsu“
Krok 10. To znamená deset
(十)
- Čte jako „Komu“.
- Desítka je jediné číslo v japonském systému, které na konci nemá znak.
- Může to znít složitě, ale můžete říci počet různých položek v japonštině a porozumět ostatním, pokud si pamatujete tento systém. Tato metoda je snazší ve srovnání s ukládáním do paměti všech stávajících systémů počítání.
- Japonština má dva různé systémy počítání, protože první systém výslovnosti byl založen na čínštině (音 読 み on'yomi „jak číst čínštinu“), protože kanji (ideografické znaky, tj. Znaky, které mohou představovat myšlenky) používané v Japonsku pocházely z čínštiny a byly absorbovány do japonštiny před stovkami let. Druhý systém pochází z původních japonských slov (訓 読 み kun'yomi „japonské čtení“) pro počítání. V současném Japonsku je většina „kanji“psána pomocí obou systémů a často obsahují více než jeden typ kanji. Oba čtecí systémy se používají na základě určitých gramatických kontextů.
Tipy
- Pomocí systému počítání hitotsu-futatsu můžete přidat mě (vyslovováno „já“) k označení sekvence. Například hitotsume znamená první, futatsume znamená druhý atd. „Nanatsume no inu“znamená „sedmý pes“a lze jím říci „to je sedmý pes, který chodí po mém dvoře“. Musíte použít „nana-hiki“a říci „Existuje sedm psů“.
- Čísla 11 až 99 jsou uvedena pomocí kombinace čísel 1-10. Například 11 je juu ichi (10 + 1), 19 je juu kyuu (10 + 9). Pro variantu číslo 20 znamená ni juu go 25 (2 * 10 + 5).
- Čtyři a sedm mají zvuk „shi“, což také znamená smrt a má jinou výslovnost v závislosti na podmínkách. Obě čísla se vyslovují „shi“-[podstatné jméno], pokud se používají k počítání do deseti, ale lze je vyslovovat také pomocí jiných výslovností. Například 40 lze vyslovit jako yon-juu, 41 lze vyslovit jako yon-juu ichi atd. Zkuste si tyto alternativní výslovnosti zapamatovat, abyste zjistili, jak se používají.
- Japonský jazyk má různá pravidla počítání pro různé typy položek a tato pravidla je třeba si zapamatovat, protože nemají konkrétní vzor. Například „-piki“se používá k počítání zvířat. „Jeden pes“nelze přeložit jako „ichi inu“, ale „i-piki inu“. Tři tužky se počítají jako „san-bon“.
- Navštivte japonskou online stránku a pomocí interaktivního výukového programu se naučte výše uvedené výslovnosti a další.
